Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
containing
travel way
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
corp.gov.
final one way travel
поездка в один конец в счёт окончательного отъезда
Makarov.
he did not travel all that way in vain
он недаром совершил такое большое путешествие
gen.
in the name of Ukraine the Minister of Foreign Affairs of Ukraine requests all those whom it may concern to facilitate in every possible way the travel of the bearer of this passport and to provide the bearer with all necessary assistance and protection
Именем Украины Министр иностранных дел Украины просит всех, кого это может касаться, всеми возможными способами облегчить поездку предъявителю паспорта, оказывать ему необходимую помощь и защиту
Makarov.
modern travel book has travelled a long way from a formal diary
современная книга путешествий прошла большой путь от обычного дневника
Makarov.
modern travel book has travelled a long way from a formal diary
современная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника
gen.
one way travel
поездка в один конец
(
Maria Klavdieva
)
mil., tech.
one-way system of travel
односторонняя система движения
(транспорта)
mil., tech.
one-way system of travel
система движения
транспорта
в одном направлении
mil.
one-way system of travel
односторонняя система движения
seism.
one-way travel time
время пробега в одном направлении
Makarov.
the modern travel book has travelled a long way from a formal diary
современная книга путешествий прошла большой путь от обычного дневника
Makarov.
the modern travel book has travelled a long way from a formal diary
современная книга путешествий проделала большой путь от обычного дневника
Makarov.
the only way is to travel full west
единственный путь – идти строго на запад
inf.
travel a long way
мерить версты
Gruzovik, inf.
travel a long way
мерить вёрсты
gen.
travel a long way
пройти долгий путь
(
Maria Klavdieva
)
math.
travel all the way from the bottom to the top
проходить весь путь снизу доверху
gen.
travel half-way round the world
объехать полмира
(
Olga Fomicheva
)
inf.
travel in a roundabout way
колесить
mil., tech.
travel way
проезжая часть
(дороги)
auto.
travel way
полоса движения
goldmin., geol.
travel way
проезжая часть штольни
(
Jewelia
)
mil.
travel way
путь движения
oil
traveled way
проезжая часть дороги
geophys.
two way travel time
полное время двойного пробега
(
MichaelBurov
)
geophys.
two way travel time
время хода в обоих направлениях
(
MichaelBurov
)
geophys.
two way travel time
полное время пробега
(
MichaelBurov
)
gen.
two-way travel
взаимные поездки
(условия взаимных поездок граждан Российской Федерации и граждан Боснии и Герцеговины
Alexander Demidov
)
geophys.
two-way travel time
полное время двойного пробега
(
MichaelBurov
)
geophys.
two-way travel time
время хода в обоих направлениях
(
MichaelBurov
)
el.
two-way travel time
время прохождения сигнала в прямом и обратном
seism.
two-way travel time
полное время пробега
oil
two-way travel-time display
визуализация временных разрезов
gen.
which is the best way to travel?
как лучше всего путешествовать?
Get short URL
