| English | Russian |
| clear the road of traffic | очистить дорогу от транспорта |
| clear the road of traffic | освободить дорогу от транспорта |
| cross over at the traffic lights, where the road is safe | переходите дорогу у светофора, так безопаснее |
| he was hold up on the road by a nasty traffic accident | по дороге он задержался из-за жуткого дорожного происшествия |
| make a road smooth by the traffic of vehicles | уезживать дорогу |
| make a road smooth by the traffic of vehicles | уездить дорогу |
| Moscow Institute of Road Traffic | Московский автомобильно-дорожный институт (Александр Демидов) |
| Regulations on the use of road signs, road marking, traffic lights, safety fences and guide units | Правила применения дорожных знаков, разметки, светофоров, дорожных ограждений и направляющих устройств (VictorMashkovtsev) |
| road clear of traffic | закрытая для движения дорога |
| road closed to through traffic | дорога закрыта (надпись Fesenko) |
| road closed to through traffic | проезд закрыт (надпись Fesenko) |
| road haulage traffic | движение грузового автомобильного транспорта (Alexander Demidov) |
| road infrastructure and traffic | дорожное хозяйство и автомобильный транспорт (Alexander Demidov) |
| road, rail, water or air traffic accident | дорожно-транспортное происшествие, происшествие на железнодорожном, водном или воздушном транспорте (Alexander Demidov) |
| road traffic | движение на дороге (Traffic on roads may consist of pedestrians, ridden or herded animals, vehicles, streetcars, buses and other conveyances, either singly or together, while using the public way for purposes of travel. Traffic laws are the laws which govern traffic and regulate vehicles, while rules of the road are both the laws and the informal rules that may have developed over time to facilitate the orderly and timely flow of traffic. The basic traffic rules are defined by an international treaty under the authority of the United Nations, the 1968 Vienna Convention on Road Traffic. WK Alexander Demidov) |
| road traffic accident | ДТП |
| road traffic accident | дорожно-транспортное происшествие (injured in a road traffic accident. LE Alexander Demidov) |
| road traffic accident casualty | пострадавший при дорожно-транспортном происшествии (Alexander Demidov) |
| road traffic incident | ДТП (ABelonogov) |
| road traffic incident | дорожно-транспортное происшествие (ABelonogov) |
| road traffic management plan | проект организации дорожного движения (Alexander Demidov) |
| road traffic management scheme | схема организации движения транспортных средств (That the Cabinet agrees to progress a process of consultation over the possible introduction of a Road Traffic Management Scheme, as set out ... Alexander Demidov) |
| road traffic organization | организация дорожного движения (ROGER YOUNG) |
| road traffic psychology | психология дорожного движения (emirates42) |
| road traffic rule | правило дорожного движения (Alexander Demidov) |
| road traffic safety | безопасность дорожного движения (Alexander Demidov) |
| road traffic safety violation | правонарушение в сфере безопасности дорожного движения (Alexander Demidov) |
| road-traffic safety | безопасность дорожного движения (wiki Alexander Demidov) |
| the road is calculated to carry heavy traffic | дорога рассчитана на интенсивное движение |
| the road is calculated to carry heavy traffic | пропускная способность этой дороги велика |
| the road was closed to traffic, and the police were warning everyone off | дорога была перекрыта, и полицейские приказывали всем объезжать |
| the road works caused traffic delays | дорожные работы расстроили нормальное движение транспорта |
| the road works caused traffic delays | дорожные работы нарушили нормальное движение транспорта |
