 |
Terms for subject General containing traffic police | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| the road was closed to traffic, and the police were warning everyone off | дорога была перекрыта, и полицейские приказывали всем объезжать |
| traffic police | автомобильная инспекция (обратите внимание, что Road Policing Unit, Highway Patrol, Motorway Police и аналогичные им органы занимаются патрулированием автомагистралей (как сказали бы у нас, "трасс областного и государственного значения") 4uzhoj) |
| traffic police authority | ОРУД (cовет. структурное подразделение милиции в СССР) |
| traffic police authority | отдел регулирования уличного движения (совет.) |
| traffic police checkpoint | пост ГАИ (Anglophile) |
| traffic police department | ДОБДД (в контексте РФ – Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД РФ Ruth) |
| traffic police patrol | экипаж ДПС |
| traffic police patrol | наряд (конт. = машина ДПС выехала по вызову) |
| traffic police patrol | ДПС |
| traffic police post | пост ГИБДД (dimock) |
| traffic police post | пост ГАИ (dimock) |