English | Russian |
I would not trade it for the world | я бы это ни на что не променял (You know, 25 years ago, I did not think this was going to be my journey ahead. But looking back, I would not trade it for the world. – Я ни за что не променяла бы такой жизненный опыт. ART Vancouver) |
ply one's trade | заниматься своим делом ply one's trade; (Andrey Truhachev) |
ply one's trade | делать свою привычную работу (Fishermen in small boats ply their trade up and down the coast. fragilistic) |
tool of the trade | орудие труда (Featus) |
trade bad for worse | менять шило на мыло (VLZ_58) |
trade on | сыграть на (m_rakova) |
two of a trade seldom agree | два медведя в одной берлоге не живут (VLZ_58) |
what is your trade? | чем вы занимаетесь? (Yeldar Azanbayev) |