Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Automobiles
containing
towing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
flexibility
towing
буксировка тросом
flexible
towing
буксировка на тросе
front
towing
device
переднее буксировочное приспособление
front
towing
device
переднее буксирное приспособление
front
towing
eye
передняя буксирная петля
(
MichaelBurov
)
full-time
towing
буксировка на предельно допустимое расстояние
rear suspension that automatically keeps the rear of the car at the normal height from the road when the car is loaded or
towing
самовыравнивающаяся подвеска
(
MichaelBurov
)
rear suspension that automatically keeps the rear of the car at the normal height from the road when the car is loaded or
towing
подвеска, автоматически поддерживающая высоту кузова относительно дороги при изменении нагрузки или буксировании
(
MichaelBurov
)
rear
towing
eye
задняя буксирная петля
(
MichaelBurov
)
rigid
towing
буксировка на жёсткой сцепке
tow
car
взять на буксир
towing
attachment
буксирное приспособление
towing
attachment
сцепное приспособление
towing
bar
жёсткий буксир
towing
bar
буксировочная штанга
(
Se6astian
)
towing
beam
буксирная стрела
towing
beam
дышло
towing
cable
буксирный канат
towing
cable
буксирный трос
towing
capacity
тяговое усилие
towing
coupler
ТСУ
(тягово-сцепное устройство
gratum29
)
towing
coupler
буксирная сцепка
towing
dynamometer
тяговый динамометр
(
jagr6880
)
towing
dynamometer test
динамометрическое испытание методом буксировки
towing
eye
буксирная петля
(
MichaelBurov
)
towing
eye
буксирная проушина
towing
eye cover
крышка буксировочной проушины
towing
forks
буксировочная вилка
(
la_tramontana
)
towing
hitch
сцепное устройство
towing
hitch
сцепная вилка
towing
hook
сцепной крюк
towing
line
буксир
towing
link
серьга буксирной сцепки
towing
loop
буксирная петля
towing
package
комплект сцепного устройства
towing
performance
тяговая способность
towing
performance
тяговая характеристика
towing
pin
буксирный шкворень
(
translator911
)
towing
point
проушина
(
Viacheslav Volkov
)
towing
point
буксировочный крюк
(
Viacheslav Volkov
)
towing
power
мощность на крюке
towing
rod
буксирное дышло
towing
rod
буксирная штанга
towing
rope
буксир
towing
rope
буксировочный трос
(
Viacheslav Volkov
)
towing
service
служба перемещения транспортных средств
(
Larix
)
towing
shackle
буксирная скоба
towing
speed
скорость буксировки
towing
speed limit
ограничение скорости при буксировке
towing
strop
буксирные стропы
(
Yeldar Azanbayev
)
towing
test
испытание методом буксировки
towing
truck
автотехпомощь
towing
truck
грузовой автомобиль-тягач
towing
truck
грузовик-тягач
towing
vehicle
буксирный автомобиль
towing
yoke
буксирный рым
towing
yoke
буксирная серьга
trailer capacity weight if the trailer relies on the
towing
vehicle to provide the braking effort
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа без тормозов
(
MichaelBurov
)
trailer capacity weight if the trailer relies on the
towing
vehicle to provide the braking effort
разрешённая масса буксируемого прицепа без тормозной системы
(
MichaelBurov
)
Trailer
Tow
Package
несъёмное тягово-сцепное устройство
(
Yeldar Azanbayev
)
type of
towing
vehicle
верблюд
vehicle's maximum
towing
capacity
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа – с тормозами/без тормозов
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity
в технической характеристике автомобиля две величины максимальной разрешённой массы буксируемого прицепа: для прицепа, оборудованного тормозной системой, и для прицепа без нее
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа (с тормозами/без тормозов
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity braked
разрешённая масса буксируемого прицепа, оборудованного тормозной системой
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity braked
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа с тормозами
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity unbraked
разрешённая масса буксируемого прицепа без тормозной системы
(
MichaelBurov
)
vehicle's maximum
towing
capacity unbraked
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа без тормозов
(
MichaelBurov
)
weight a vehicle can
tow
on a trailer / caravan
максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа – с тормозами / без тормозов
Get short URL