DictionaryForumContacts

   English
Terms containing top ranking | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
chess.term.bump from the top spot on a ranking-listубрать с первого места в списке сильнейших
stat.rank among Top 100входить в Топ 100 (marishoy)
Игорь Мигrank in the Top 5войти в первую пятёрку
Игорь Мигrank in the Top 5войти в пятёрку крупнейших
Игорь Мигrank in the Top 5входить в пятёрку сильнейших
Игорь Мигrank in the Top 5входить в первую пятёрку
surv.rank near the top of a rankingвойти в число лидеров (в рейтинге: It’s not the first time Vancouver has ranked near the top of an international city ranking, and the B.C. city actually ranked first place in the index for eight consecutive years between 2002 and 2010. nationalpost.com ART Vancouver)
gen.rank topзанять первое место в списке (4uzhoj)
gen.top rankingвысокого уровня
gen.top rankingвысокопоставленный
econ.top rankingзанимающий верхние позиции рейтинга (Andromeda)
econ.top rankingлидирующий (BDO is the top ranking mid-tier firm with revenue of RUB4.29 billion, due to 2 percent growth. Andromeda)
chess.term.top rankingпервое место по рейтингу
gen.top rankingвысокого полёта
bus.styl.top the rankingзанять первое место в рейтинге (of MichaelBurov)
gen.top-rankingвысокопоставленный
Makarov.top-ranking civil servantвысокопоставленный чиновник
gen.top-ranking internationallyвысоко котирующийся на международном уровне (Anglophile)
media.top-ranking memberчлен высокого ранга (bigmaxus)
gen.top-ranking musicianмузыкант с мировым именем
lawtop-ranking officerчиновник высшего ранга
gen.top-ranking officerсотрудник высокого ранга
gen.top-ranking officerстарший офицер
gen.top-ranking officialвысокопоставленный чиновник (Taras)
econ.top-ranking officialсотрудник высшего звена
gen.top-ranking officialкрупное должностное лицо (Taras)
gen.top-ranking specialistsнастоящие профессионалы (bigmaxus)
gen.top-ranking specialistsпервоклассные специалисты (bigmaxus)