toned-down – phrases

Terms for subject Makarov containing toned-down | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
he toned down his militant statements after the meeting	после собрания он смягчил свои воинственные заявления
he toned down his voice	он понизил голос
his excitement toned down	его возбуждение спало
this policy was toned down a little	эта политика стала проводиться менее жёстко
tone down	делать менее ярким (цвет, краску и т. п.)
tone down a statement	смягчить тон заявления
tone down criticism	смягчить критику
tone down expectation	ослаблять надежду
tone down sharp details	сглаживать острые углы
tone down the performance	смягчать ситуацию