 |
| English | Russian |
| tomayto, tomato | одна фигня (ad_notam) |
| tomayto, tomato | один фиг (dasha_lav19) |
| tomayto, tomato | суть та же (dasha_lav19) |
| tomayto, tomato | один хрен (dasha_lav19) |
| tomayto, tomato | да без разницы (ad_notam) |
| tomayto, tomato | всё равно (dasha_lav19) |
| tomayto, tomato | то же самое (ad_notam) |
| tomayto, tomato | как ни назови (Происходит из песни Джорджа Гершвина "Let's Call the Whole Thing Off". Значение – "как ни назови, суть одна". dasha_lav19) |