English | Russian |
allow the mobile phase to equilibrate | кондиционировать колонку в потоке подвижной фазы (igisheva) |
bring the solution to a volume of | доведите раствор до объёма (YelenaBella) |
make up to the mark | доводить до метки (gatamontesa) |
spiked to the specification limit | <вещество> с пиком, доведённым до предела спецификаций (в частности, используется для обоснования применения регенерации/рециркуляции органических растворителей при синтезе ФС Kohtalonsa) |