DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing to each other | all forms | in specified order only
EnglishRussian
communicate to each otherвзаимно уведомлять друг друга (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk)
in reference to each otherво взаимосвязи (Jury instructions are to be considered as a whole and in reference to each other Евгений Тамарченко)
release and discharge from obligations to each otherосвобождаться от обязательств перед друг другом (Alexander Matytsin)
represent and warrant to each otherвыступать с взаимными заверениями и гарантиями (Alexander Matytsin)
represent and warrant to each otherвыступать с заверениями и гарантиями перед друг другом (Alexander Matytsin)
return by each of the parties to the other of everything received under the transactionвозврат сторонами друг другу всего полученного по сделке (ст. 167 ГК РФ. RF Civ.Code (Parts 1 and 2) Leonid Dzhepko)
the Parties are obliged to inform each other as soon as practicableСтороны обязуются извещать друг друга в кратчайшие сроки
the Parties undertake to immediately inform each other in writingСтороны обязуются информировать друг друга в письменном виде
with reference to each otherво взаимосвязи (Statutes relating to the same subject matter are to be construed with reference to each other Евгений Тамарченко)