English | Russian |
losses to a thief zone | потери в зоне поглощения (MichaelBurov) |
reset to a starting position | принимать исходное положение (Yeldar Azanbayev) |
tailored to a specific context | исходя из конкретных условий (Yeldar Azanbayev) |
to a depth of ... metres | на глубину ... метров (бурить скважину: An oil well was drilled to a depth of 368 metres before it was abandoned. Several attempts in subsequent years to strike oil also met with failure. ART Vancouver) |
you'll get a good talking to | Там тебе вправят мозги |