to a – phrases

Terms for subject Oil / petroleum containing to a | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
a breach of obligations to	нарушение обязательств перед (andrushin)
following a seismic event from record to record	прослеживание сейсмической волны на многодорожечной сейсмограмме
following a seismic event from trace to trace	прослеживание сейсмической волны на многодорожечной сейсмограмме
have an unpleasant smell and serve to give warning of a gas leak	своим неприятным запахом предупреждать об утечке газа
he drew a full house to his presentation	собрать полный зал, зал был полон (The New York Times Islet)
maintain a borehole to gage	поддерживать номинальный диаметр ствола скважины
permeability of a rock to air	проницаемость горной породы по воздуху
put a stop to	положить конец
putting a stop to	прекращение
reservoir pressure reduced to a plane	пластовое давление, приведенное к одной плоскости
return a well to production	возвращать скважину в эксплуатацию
the median effect concentration which produces a defined effect in 50% of animals exposed to a test material	средняя доза воздействия, вызывающая определённый эффект в 50% животных, подвергшихся воздействию тестируемого материала (e.g. immobilization; напр., иммобилизацию)
time to locate a failure	время до обнаружения местонахождения неисправности
to nub a pipe	вворачивать предохранительную пробку в трубу (при затаскивании её в буровую вышку)
to sharply increase the revolutions in a motor	резко увеличить число оборотов двигателя
Toкoвый кapoтaж	тк (glenfoo)
top a tank out to easy way	перевернуть резервуар для освобождения его от содержимого
with a view to ensuring	для обеспечения (andrushin)
with a view to ensuring	в целях обеспечения (andrushin)
wrenching to take a chance on wrenching bits out of round	сорвать резьбу бурового инструмента при завинчивании

Get short URL