Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing timing | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actual construction timeфактическая продолжительность строительства (в отличие от плановой)
amount of vibration time requiredпотребное время вибрационного уплотнения бетона
arcing timeскорость дугового разряда
assembly timeпродолжительность сборки
assembly time in glueingвремя склеивания
automatic timing deviceреле времени
automatic timing deviceприбор автоматического регулирования продолжительности процессов
batch mixing timeвремя перемешивания замеса
boarding-alighting timeвремя посадки-высадки
clamping timeвремя зажимания
clarification timeвремя отстаивания
constraints dependent on timeнестационарные связи
constraints independent of timeстационарные связи
contract time scheduleоговорённый контрактом график работ
crane hook timeпродолжительность использования грузоподъёмного крана (для выполнения определённого вида работ)
dead timeвремя запаздывания регулятора
delivery timeвремя поставки (груза)
detention timeпродолжительность пребывания (воды в водохранилище, сточных вод в очистном сооружении)
displacement-time curveкривая зависимости перемещений от времени
early finish timeсамый ранний срок окончания работы (сетевое планирование)
early start timeсамый ранний срок начала работы (сетевое планирование)
electric timingэлектрочасофикация
filtration timeпродолжительность фильтрования
final setting timeокончание схватывания (смеси)
flash-off timeвремя удаления воздуха (напр. из покрасочной камеры)
flow through timeвремя прохождения потока
flow timeвремя добегания стока
heat up timeвремя разогрева
heating-up timeвремя разогрева (системы отопления)
high timeнадбавка за работы на высоте
injector timingрегулирование впрыска
journey timeпродолжительность поездки (исключая время остановок)
leisure time activitiesотдых
leisure-time entertainmentаттракцион
long-time creep testиспытание на длительную ползучесть
long-time testдлительные испытания
measurement time intervalпериод измерений
mixing timeпродолжительность перемешивания (бетонной смеси)
mixing timeпродолжительность смешивания
night-time illuminationночное освещение
on-time deliveryсвоевременная поставка (материалов на строительную площадку)
out-of-timeс нарушением сроков (сдачи объекта, поставки оборудования)
overlap timeвремя перекрытия
pour timeвремя непрерывного бетонирования
preheating timeвремя разогрева (системы отопления)
pressing timeпродолжительность прессования
required curing timeнеобходимая продолжительность выдерживания
residence timeпродолжительность пребывания (отношение объёма очистного сооружения к расходу воды)
retention timeпродолжительность пребывания (воды в очистном сооружении)
running timeфактическая продолжительность поездки (исключая время остановок)
running-up timeвремя пуска
scheduled erection timeпродолжительность монтажа по графику
settling timeпродолжительность отстаивания
slump retention vs. timeсохранение подвижности во времени
speed-time-distance calculationтяговые расчёты
start-to-finish timeпродолжительность строительства
start-up timeвремя начала строительства
stopped timeвремя, затраченное на остановки автомобиля (вызванные требованиями движения)
strength gain with timeнарастание прочности со временем
strength-gaining timeпериод нарастания прочности
striking timeсрок распалубливания
stripping timeвремя распалубки
test of timeиспытание временем (о материалах, дорожных покрытиях и т. п.)
time-consumingтребующий большого расхода времени (напр., строительная операция)
time-consuming operationтрудоёмкая операция
time delay relayзамедляющее реле
time-dependent constraintsнестационарные связи
time-of-set testэкспериментальное определение сроков схватывания (цемента, бетона, раствора и т. п.)
timing adjustmentрегулирование момента времени
timing diagramвременная диаграмма работы (механизма, устройства)
timing mechanismтаймер
transportation timeвремя транспортировки
transportation time expenditureзатраты времени на транспорт
traveling timeпродолжительность поездки (исключая время остановок)
traveling timeвремя транспортирования
utilization timeэквивалентное число часов работы системы или оборудования с полной нагрузкой (за год, сезон)
wet-edge timeвремя перекрытия

Get short URL