Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Telecommunications
containing
timing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-
time
charge
плата за эфирное время
avalanche transit
time
oscillator diode
генераторный лавинно-пролётный диод
battery replacement
time
срок службы батарейки
bit
timing
побитовая синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
bit-
timing
frequency
тактовая частота
building integrated
timing
supply
встроенный источник тактовых сигналов
(
oleg.vigodsky
)
byte
timing
байтовая синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
call forwarding
timing
таймированная переадресация вызовов
(
oleg.vigodsky
)
call holding
time
время удержания соединения
chargeable
time
оплачиваемое время
circuit usage percentage of occupied
time
коэффициент использования канала
clock-to-data
timing
временное соответствие между тактовыми импульсами и интервалами
connection
time
время соединения
control
time
limit
ограничение времени управления
control
time
slot
временной интервал управления
conversation
time
длительность разговора
cut call
timing
таймирование вызова с ограниченной длительностью разговора
(
oleg.vigodsky
)
datum
time
исходный момент
delay
time
-frequency response
частотная характеристика времени задержки
delay
time
supervision
контроль времени задержки
die-away
time
время затухания
digit
time
slot
тактовый интервал
disconnect
timing
отсчёт времени разъединения
(
oleg.vigodsky
)
don't answer
timing
interval
интервал времени "отсутствие ответа"
(
oleg.vigodsky
)
drop-out
time
время отпускания
echo transmission
time
время распространения отражённого сигнала
elapsed-
time
indicator
индикатор истёкшего времени
exact
time
точное время
exact
time
service
служба точного времени
expected waiting
time
расчётное время ожидания
external
timing
внешняя синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
external
timing
reference
внешний задающий синхрогенератор
(
oleg.vigodsky
)
external-
timing
reference
внешний синхросигнал
external
timing
reference source
внешний задающий синхрогенератор
(
oleg.vigodsky
)
fade-in
time
время появления сигнала
fade-out
time
время замирания сигнала
fast
time
constant
малая постоянная времени
finite interval of
time
конечный интервал времени
for
timing
purposes
для синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
frame alignment
time
slot
интервал циклового синхросигнала
fraud
timing
контрольный отсчёт времени
(
oleg.vigodsky
)
group delay
time
-frequency response equalizer
корректор частотной характеристики группового времени задержки
group-occupancy-
time
meter
счётчик времени занятости
handover
time
время блокировки
hold
time
время останова
holdover
timing
синхронизация в режиме holdover
(
oleg.vigodsky
)
incoming
timing
reference signal
входной сигнал опорной частоты синхронизации
(
ssn
)
input
time
время ввода
installation
time
время сборки
interdigit
timing
межсерийный интервал
(
oleg.vigodsky
)
inter-digit
timing
межсерийное таймирование
(
oleg.vigodsky
)
internal
timing
generator
внутренний синхрогенератор
(
oleg.vigodsky
)
leading in
time
опережение по времени
line-
time
distortion
искажение в течение длительности строки
line
timing
линейная синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
linear system with
time
lag
линейная система с задержкой
long-
time
correlator
коррелятор с большим интервалом корреляции
loop-
time
delay
время задержки в петле
loopback
timing
синхронизация в закольцованном режиме
(
oleg.vigodsky
)
lost circuit
time
время простоя канала
master
timing
frequency
основная хронирующая частота
master
timing
mode
режим синхронизации master
(
oleg.vigodsky
)
mean holding
time
per seizure
среднее время занятия
mean repair
time
среднее время восстановления
mean
time
to failure
средняя наработка до отказа
mean-
time
-to-first failure
наработка на первый отказ
message reception
time
время приёма сообщения
mission
time
заданное время
multiplex
timing
source
источник синхросигналов мультиплексора
(
oleg.vigodsky
)
multiplexer-
timing
generator
генератор синхронизации мультиплексора
network control and
timing
сетевое управление и синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
network
timing
сетевая синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
network
timing
feature
функция сетевой синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
number-to-
time
converter
преобразователь "код-время"
office network and
timing
complex
внутристанционная сеть и комплекс синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
office network
timing
complex
внутристанционная сеть и комплекс синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
output
timing
signal
выходной синхросигнал
(
oleg.vigodsky
)
partial dial
timing
таймирование при частичном наборе номера
(
oleg.vigodsky
)
path-
time
delay difference
разность времени распространения
permanent signal
timing
интервал ожидания начала набора номера
(
oleg.vigodsky
)
pulse-
time
jitter
флуктуация длительности импульса
random
time
modulation
временная модуляция с произвольной выборкой
randomly
time
-varying channel
канал с параметрами, случайно изменяющимися во времени
real
time
computer
ЭВМ, работающая в реальном масштабе времени
real
time
data system
система обработки данных в истинном масштабе времени
real
time
data transmission system
система передачи данных в истинном масштабе времени
real-
time
display
индикация в реальном масштабе времени
real-
time
image
изображение в реальном масштабе времени
real-
time
information
информация в реальном масштабе времени
real-
time
link
линия передачи данных в реальном масштабе времени
real-
time
presentation
представление в реальном масштабе времени
real
time
processing
обработка данных в реальном масштабе времени
real-
time
system
система, работающая в истинном масштабе времени
real
time
transmission
передача в реальном масштабе времени
reanswer
timing
таймирование повторного ответа
(
oleg.vigodsky
)
receive bit
timing
синхронизация принимаемых битов
(
oleg.vigodsky
)
reclosing
time
время размыкания
reference
timing
pulse
опорный импульс синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
reference
timing
signal
опорный тактовый сигнал
reference
timing
signal
опорный синхросигнал
(
oleg.vigodsky
)
reference
timing
source
источник опорных синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
reference
timing
unit
блок синхронизации
rotation
timing
время циклического сдвига
(
oleg.vigodsky
)
sampling
time
интервал дискретизации
seizure
time
sum counter
счётчик суммарного времени занятости
self-
timing
самосинхронизация
short-
time
correlator
коррелятор с малым интервалом корреляции
short-
time
current
кратковременный ток
signalling
time
slot
временной интервал передачи сигналов
slave
timing
mode
режим синхронизации slave
(
oleg.vigodsky
)
slow
time
constant
большая постоянная времени
standby
time
продолжительность работы в режиме дежурного приёма
standby unattended
time
время нахождения в резерве
switch operation
time
время переключения
synchronous equipment
timing
синхронизация синхронного оборудования
(
oleg.vigodsky
)
system
timing
синхронизация системы
(
oleg.vigodsky
)
system
timing
reference
задающий синхрогенератор системы
(
oleg.vigodsky
)
test
time
slot
временный интервал тестирования
time
adjustment
временная регулировка
time
base diagram
временная диаграмма
time
curve
временная зависимость
time
data multiplexing
временное объединение данных
time
-delay frequency characteristic
частотная характеристика времени задержки
time
demultiplexing
временное разделение
time
device
хронирующее устройство
time
digital transducer
дискретно-временной датчик
time
division duplex
дуплексная связь с временным разделением
time
division multiplexing
временное уплотнение
time
division of channels
временное разделение каналов
time
-modulated array
антенная решётка с временной модуляцией
time
out
выходить по времени
(
oleg.vigodsky
)
time
phase
временная фаза
time
quantized control
дискретное управление
time
-response characteristic
временная характеристика
time
-space-time switch
коммутатор типа время-пространство-время
time
switching
временная коммутация
time
-varying
меняющийся во времени
timing
advance
продвижение синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
and network synchronization
таймирование и сетевая синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
timing
and synchronisation scheme
схема таймирования и синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
and synchronization
таймирование и синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
timing
card
плата синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
chain
цепочка таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
channel output reference signal
опорный сигнал канала синхронизации
(
ssn
)
timing
channel switch
переключение канала синхронизации
(
ssn
)
timing
characteristic
характеристика режима синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
circuit
хронирующее устройство
timing
code
код времени
timing
complex
комплекс синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
conditioning
кондиционирование синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
configuration
конфигурирование системы синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
control block
управляющий блок таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
controller
таймер
timing
controller
контроллер синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
correction
коррекция таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
counter
счётчик таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
dependent
зависящий от синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
derivation
формирование синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
diagram
диаграмма синхронизации
timing
distribution
распределение синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
duration
длительность выдержки времени
timing
error
погрешность синхронизации
timing
error corrector
корректор ошибок синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
error detector
детектор ошибок синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
estimation
оценка синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
estimator
устройство оценки синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
extraction
извлечение синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
function
функция таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
generator unit
блок синхрогенератора
(
oleg.vigodsky
)
timing
information
информация о синхронизации
timing
information
тактовая информация
(
oleg.vigodsky
)
timing
information
информация синхронизации
(
ssn
)
timing
input
вход синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
input reference signal
входной сигнал опорной частоты синхронизации
(
ssn
)
timing
interface
интерфейс таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
jitter
дрожание импульсов синхронизации
timing
job
таймированное задание
(
oleg.vigodsky
)
timing
link
канал синхронизации
(
ssn
)
timing
link output reference signal
опорный сигнал канала синхронизации
(
ssn
)
timing
link switch
переключение канала синхронизации
(
ssn
)
timing
management
управление синхронизацией
(
oleg.vigodsky
)
timing
mark
метка таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
mode
режим синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
module
модуль синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
motor
привод синхронизации
timing
offset
смещение синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
oscillator
синхрогенератор
(
ssn
)
timing
oscillator
хронирующий генератор
timing
out
тайм-аут
(
oleg.vigodsky
)
timing
output
выход синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
output interface
выходной интерфейс таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
output jitter
выходной джиттер таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
path
тракт синхронизации
(
ssn
)
timing
pattern
шаблон синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
problem
ошибка при синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
program
программа синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
quality level
уровень качества таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
reboot switch function
функция перезагрузки коммутатора
(
ssn
)
timing
recovery
выделение тактового сигнала
timing
reference
опорная частота синхронизации
(
ssn
)
timing
reference
задающий синхрогенератор
(
oleg.vigodsky
)
timing
reference
эталон времени
timing
reference signal
контрольный сигнал точного времени
timing
reference signal
опорный синхросигнал
timing
reference signal
сигнал опорной частоты синхронизации
(
ssn
)
timing
reference source
опорный источник синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
relationship
зависимость по синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
relationship
временная зависимость
timing
relay
промежуточное реле для выдержки времени
timing
repeater circuit pack
плата ретранслятора синхронизации
(
ssn
)
timing
repeater pack
плата ретранслятора синхронизации
(
ssn
)
timing
requirement
требование по синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
retransmission
таймированная повторная передача
(
oleg.vigodsky
)
timing
route
маршрут передачи синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
selection
выбор источника синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
separation
разделение во времени
timing
signal
хронирующий сигнал
timing
skew
перекос временной диаграммы сигнала
timing
source
источник временных интервалов
(синхронной аппаратуры
shpak_07
)
timing
source
источник синхросигналов
(
oleg.vigodsky
)
timing
status
статус синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
supervision
контроль синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
supervisor
супервизор синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
timing
synchronization
тактовая синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
timing
task
задача таймирования
(
oleg.vigodsky
)
timing
-tracking accuracy
точность синхронизации
(главного и ведомого генераторов)
timing
unit
хронирующее устройство
timing
voltage
хронирующее напряжение
timing
wave
хронирующий сигнал
timing
-wave generator
генератор хронирующих сигналов
total
time
limit
ограничение по суммарному времени
transient-
time
diode
пролётный диод
transmit bit
timing
синхронизация передаваемых битов
(
oleg.vigodsky
)
transmit
timing
signal
сигнал синхронизации передачи
(
oleg.vigodsky
)
tributary
timing
трибутарная синхронизация
(
oleg.vigodsky
)
triggered
time
base
подвижная шкала времени
true-
time
operation
работа в реальном масштабе времени
variable
time
-out capability
возможность изменения длительности действия
versatile
timing
controller
универсальный контроллер синхронизации
(
oleg.vigodsky
)
Get short URL