Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
time of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
adhere to the
time of
delivery
выдерживать сроки поставки
after the expiry of the time-limit
после окончания срока
ahead of time
досрочный
ahead-of-time loading
досрочная погрузка
appropriation of labour time
присвоение рабочего времени
at a
time of
your convenience
в удобное для вас время
(
sermikam
)
be ahead of time
опережать
bonus for completing work ahead of time
вознаграждение за досрочное выполнение работы
calculation of time
расчёт времени
congelation of surplus labor-time
застывшее прибавочное время
congelation of surplus labour time
застывшее прибавочное время
distribution of earnings over time
распределение доходов во времени
economy of time
экономия времени
equilibrium patterns of price over space and time
равновесие цен во времени и пространстве
exceeding of the time limit
просрочка
execution ahead of time
досрочное исполнение
expiration of time-limit
истечение срока
extension of the delivery time
отсрочка поставки
extension of the
time of
payment
продление срока платежа
extension of time
рассрочка
extrapolation of time-series
экстраполяция временных рядов
fluctuations over time in levels of income
сезонные колебания в уровнях дохода
fluctuations over time in levels of income
временные колебания в уровнях дохода
full-time management of the farm
полная занятость на ферме
full-time management of the farm
полная занятость в сельском хозяйстве
full-time official of trade union
освобождённый работник профсоюза
gain per unit of time
увеличение живого веса на единицу времени
idle
time of
a machine
простой машины
lapse of time
срок давности
law of economy of time
закон экономии времени
lease of time
аренда времени
limitation of time
срок давности
limitation of time
ограничение во времени
nonobservance of the time
несоблюдение срока
nonobservance of time
нарушение срока
observance of time
соблюдение срока
of registration time
момент учёта
of registration time
момент регистрации
out of time goods
просроченный товар
out-of-commission time
продолжительность неисправного состояния
out-of-commission time
продолжительность нахождения в неисправном состоянии
out-of-time
не в срок
out-of-time
с нарушением сроков
out-of-time
с опозданием
over the
time of
на протяжении времени
pay ahead of time
платить раньше срока
period of time
продолжительность
positive rate of time preference
положительное временное предпочтение
(The desire of consumers for goods now rather than in the future
DrMorbid
)
prolongation of the time
продление срока
rate of time
норма времени
(
dimock
)
relationship between capital and the passage of time
взаимосвязь между капиталом и течением времени
sheet of idle time
листок о простое
space of time
продолжительность
space of time
промежуток времени
theory of time series
теория временных рядов
time certificate of deposit
срочный вкладной сертификат
time letter of credit
аккредитив с предъявлением срочной тратты
time of
a visit
время визита
time of
circulation
время обращения
time of
delivery
сроки поставки
time of
deposit
период, на который сделан срочный вклад
time of
dispatch
срок отправки
time of
execution
время выполнения
time of
execution
сроки исполнения
time of
issue
время эмиссии
time of
manufacture
срок изготовления
time of
maturity
срок ценной бумаги
time of
maturity
срок платежа
time of
maturity
срок платежа по векселю
time of
nonuse
период бездействия
time of
operation
рабочее время
time of
operation
время операции
time of
payment
срок платежа
time of
performance
сроки исполнения
time of
presentation
срок предъявления
time of
production
время производства
(
dimock
)
time of
production
период изготовления
time of
sailing
время отплытия
time of
transportation
время транспортировки
time of
turnover
время оборота
(капитала)
time of
turnover
время оборота
time of
turnover of capital
период оборота капитала
time of
validity
период действия
time of
waiting
время ожидания
time out of stock
продолжительность дефицита
time out of stock
время отсутствия запасов
time rate of exchange
курс валюты по срочным сделкам
time rate of foreign exchange
валютный курс по срочным сделкам
time structure of production
временна́я структура производства
(
A.Rezvov
)
time value of money
стоимость денег с учётом дохода будущего периода
time-lag in the rise of consumption goods prices
задержка повышения цен потребительских товаров
(
A.Rezvov
)
time-phasing of activities
поэтапное осуществление мероприятий
time-planning of activities
планирование мероприятий по времени
time-planning of activities
планирование деятельности по времени
time-table of agricultural credit
график сельскохозяйственного кредита
trough of time series
минимум временного ряда
trough of time series
локальный минимум временного ряда
violation of delivery time
нарушение сроков поставки
waste of time
непроизводительная трата времени
Get short URL
