Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Japanese
Russian
Terms
for subject
Production
containing
time of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
at certain
time of
the year
в определённые времена года
(Nuntius, артикль я опускаю, чтобы переводчики сами догадались. А то МТ то артикли то пишет, то не пишет. Чисто в таком варианте.
Yeldar Azanbayev
)
at such point of time
в такой момент времени
(
Yeldar Azanbayev
)
at the
time of
adoption
при утверждении
(
Yeldar Azanbayev
)
at the
time of
negotiations
во время ведения переговоров
(
Yeldar Azanbayev
)
average
time of
sunlight
средняя продолжительность светового дня
(
Спиридонов Н.В.
)
during unlimited period of time
в течение неограниченного времени
(
Yeldar Azanbayev
)
for all the
time of
operation
за всё время эксплуатации
(
Yeldar Azanbayev
)
in a
time of
automation
в период автоматизации технологических процессов и производств
(BBC News
Alex_Odeychuk
)
in all the
time of
operation
за всё время эксплуатации
(
Yeldar Azanbayev
)
longer period of time
больший срок
(
Yeldar Azanbayev
)
over the entire period of time
в течение всего времени
(
Yeldar Azanbayev
)
quantity of running time by hours
количество работы часов
(
Yeldar Azanbayev
)
reduce amount of time
уменьшение времени
(
Yeldar Azanbayev
)
short span of time
сжатый срок
(
Yeldar Azanbayev
)
time of
период проведения
(
Yeldar Azanbayev
)
time of
departure
время выезда
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL