| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | adaptive time division multiplexer | адаптивный мультиплексор для временного уплотнения каналов |
| mil., avia. | asynchronous time-division multiplexer | асинхронный мультиплексор с временным уплотнением каналов |
| media. | intelligent time division multiplexer | устройство, выделяющее временные окна по требованию |
| tech. | intelligent time-division multiplexer | интеллектуальный мультиплексор с временным уплотнением |
| telecom. | intelligent time-division multiplexer | мультиплексор со встроенным процессором и временным разделением |
| comp. | intelligent time-division multiplexer | интеллигентный мультиплексор c временным уплотнением |
| comp. | low speed time division multiplexer | аппаратура временного уплотнения низкоскоростных каналов |
| mil., avia. | statistical time division multiplexer | аппаратура статистического временного уплотнения |
| tech. | statistical time-division multiplexer | аппаратура статистического временного уплотнения каналов |
| media. | time compression multiplexer | мультиплексор каналов со сжатием во времени (интерфейс между низкоскоростными пользователями и высокоскоростными коммутаторами каналов, при использовании этого мультиплексора один и тот же временной сегмент в каждом кадре выделяется установленному каналу до завершения вызова, этот мультиплексор обслуживает одновременно несколько каналов и для каждого канала выделяется свой персональный буфер, который служит для соответствующего изменения скорости передачи) |
| O&G, sakh. | time divided multiplexer | временное уплотнение (связь) |
| gen. | time divided multiplexer | временное уплотнение (Raz_Sv) |
| comp., net. | Time Division Multiplexer | мультиплексор с разделением времени (Устройство, разделяющее время доступа к скоростному каналу между подключёнными к мультиплексору низкоскоростными линиями для передачи чередующихся битов (Bit TDM) или символов (Character TDM) данных от каждого терминала) |
| telecom. | time division multiplexer | временной мультиплексор (oleg.vigodsky) |
| progr. | time division multiplexer | мультиплексор с временным разделением (ssn) |
| tech. | time division multiplexer | мультиплексор с временным уплотнением каналов |
| tech. | time division multiplexer | аппаратура временного уплотнения каналов |
| quant.el. | time multiplexer | временной уплотнитель |
| telecom. | time-division multiplexer | мультиплексер с временным уплотнением |
| IT | time-division multiplexer | мультиплексор с временным разделением (уплотнением) |
| media. | time-division multiplexer | мультиплексор с временным объединением (сигналов) |
| tech. | time-division multiplexer | мультиплексор с временным уплотнением |
