 |
| English | Russian |
| limited time offer | временная акция (bigmaxus) |
| limited time offer | ограниченная по времени акция (bigmaxus) |
| limited time special offer | акция (=специальные условия для привлечения клиентов MS_76) |
| time is tough | тяжёлое время (Georgy Moiseenko) |
| time is tough | трудное время (Georgy Moiseenko) |
| time-limited offer | предложение с ограниченным сроком действия (A.Rezvov) |
| time-price opportunity | цено-временная возможность |
| time-stressed professionals | профессионалы с нехваткой времени (Small Ants Eva) |
| time to market | срок вывода на рынок (Ремедиос_П) |
| time-to-revenue | время окупаемости (Dmitry) |
| time utility | полезность времени (является результатом предоставления товара или услуги в более удобное для потребителя время Nyufi) |