tightening – phrases

Terms for subject Construction containing tightening | all forms | exact matches only

English	Russian
belt tightening pulley	натяжной шкив для ремня
bolt tightening equipment	болтозатягивающее оборудование (Sagoto)
bolt tightening test	контроль затяжки болтов (nalim_86)
control of bolts' tightening	контроль затяжки болтов (Leonid Dzhepko)
controlled bolt tightening	контролируемая затяжка болта
during routine inspections of the line and infeeds pay attention to tightening the bolted connections and anchor bolt nuts	при периодическом осмотре линии и вводов обращайте внимание на подтяжку болтовых соединений и гаек анкерных болтов
final tightening	окончательная затяжка
guy tightening	натяжение вант
hand-tighten	плотно прикрутить вручную
initial tightening	начальное натяжение
loosening of gland tightening	ослабление затяжки сальника
mechanical tightening	механическое натяжение
nonuniform tightening	неравномерное натяжение
priority tightening	затяжка болтов в приоритетном порядке
self-tightening packing box	самоподжимный сальник
thread tightening	натяжение нити
tighten a bolt	подтягивать болт
tighten a bolt	затягивать болт
tighten a gland	подтянуть сальник
tighten a screw	затягивать винт
tighten a sealing ring	подтянуть манжету
tighten a seam	уплотнять шов
tighten a seam	заполнять шов
tighten insulation	уплотнить изоляцию
tighten seams	конопатить
Tighten the bolts evenly with a wrench	Болты равномерно затягивайте ключом
Tighten the glands of the gate valves	Уплотните сальники у задвижек
Tighten the jack bolts	Подтяните болты домкрата
Tighten the loose connections	Подтяните ослабленные соединения
tighten the nut	затягивать гайку
tighten the seams	конопатить швы
tighten the seams	уплотнять швы
tighten the seams	заполнять швы
tighten to slip critical condition	затягивать болт до упора (S. Manyakin)
tighten up	закручивать
tighten up	подтягивать (напр., гайку)
tightening a screw	затягивающий винт
tightening a screw	затягивание винта
tightening device	натяжное устройство
tightening equipment	герметизирующее оборудование
tightening machine	натяжная машина
tightening of nut	подтягивание гайки
tightening of steel wire ropes	натяжение канатов
tightening plate	стопорная пластина
tightening ring lock	замок стяжного кольца
tightening rope	натяжной канат
tightening screw	стопорный винт
tightening stirrup	стяжной хомут
tightening up	закручивающий
tightening up	закручивание
tightening washer	стопорная шайба
tightening wheel	натяжное колесо
tightening with turnbuckle	стягивание
ultimate bolt tightening	предельная затяжка болта
uncontrolled bolt tightening	неконтролируемая затяжка болта

Get short URL