DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing tie | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjustable tie-plateрегулируемая подкладка
base tie rodраспорка между рельсами
beam tieанкерная балка
body cross tieпоперечная стяжка кузова
body cross tieпоперечный брус вагона
boom tieузловой шарнир пояса
bridge tieмостовой брус
bridge tieмостовая шпала
bus-tie switchмеждушинный масляник
canted tie plateклинчатая подкладка
cedar tieкедровая шпала
commutator riser tieсоединение с петушком коллектора
creosoted wood tieшпала, пропитанная креозотом
cross-tieшпала
cycling of tie renewalпериодическая смена шпал
distance tie boltболтовая связь
doty tieшпала, поражённая грибной болезнью
end of tieторец шпалы
flat seated tie platesплоские подкладки
flat seated tie platesподкладки с плоской опорой
high tie renewal rateбольшой процент заменяемых шпал
high-speed bus tie breakerбыстродействующий междушинный выключатель
interconnection tieобъединяющая магистраль
interconnection tieсвязывающий фидер
longitudinal tie rodхребтовая балка
longitudinal tie rodшпренгельная затяжка
patch in a tieподбить одиночную шпалу
patch in a tieсменить одиночную шпалу
pecky tieтрухлявая шпала
pneumatic tie tamperпневматическая шпалоподобойка
rail-tie gridрельсошпальная решётка (Alex_Odeychuk)
rail-tie grid componentзвено рельсошпальной решётки (Alex_Odeychuk)
railway tieжелезнодорожная шпала (a North American term Val_Ships)
renew a tieзаменить шпалу
resilient tie padупругая подушка под шпалу
resilient tie padупругая подрельсовая прокладка
sap tieзаболонная шпала
solid tieцельнобрусковая шпала
stanchion tieсоединительная тяга для стоек
swinging tieнеподбитая шпала
switch tieпереводный брус
tamp a tieподбивать шпалу
terminal tieоконечная вязка провода
terminal tieоконечная заделка провода
three-tie jointтрёхшпальный стык
through tie boltсквозная анкерная шпилька
through tie boltсквозной соединительный болт
through tie boltанкерный болт
tie-bedбалластный слой
tie-bed scarifierотрывщик балласта
tie cotterрельсовый костыль
tie down devicesувязочные устройства (Technical)
tie-drilling machineстанок для сверления отверстий в шпалах
tie lifeсрок службы шпалы
tie machineшпалоукладочная машина
tie memberрастягиваемый элемент
tie nipperмашина для подтягивания шпал
tie-on labelподвесной ярлык с адресами (Andrey Truhachev)
tie plateподушка под рельс
tie plateанкерная плита
tie-renewalмашина для смены шпал
tie-renewal gangбригада по смене шпал
tie-renewal workсмена шпал
tie rodсоединительная тяга (соединяющая два рельса)
tie rodсоединительная полоса
tie spaceшпальный ящик
tie-stationузловой пункт
tie-stationсвязующая подстанция
tie tamping machineшпалоподбивочная машина
tie tamping outfitмашина-шпалоподбойка
tie tongшпальные клещи
tie wireперевязочная проволока
tie with prestressed reinforcementшпала с преднапряжённой арматурой
ties inсогласуется
ties inкоординируется
waist sheet cross tieмеждурамное крепление под подбрюшником
wany tieшпала с обзолом