thrust – phrases

Terms for subject Nautical containing thrust | all forms | exact matches only

English	Russian
actual thrust	истинная тяга
actual thrust	действительный упор
adjustable thrust block	регулируемый упорный подшипник
airscrew thrust	тяга воздушного винта
apparent thrust	кажущийся упор
apparent thrust coefficient	коэффициент кажущегося упора
astern thrust	упор при заднем ходе корабля
auxiliary thrust device	подруливающее устройство
blade thrust	упор лопастей
bollard thrust	упор при работе на швартовах
bow thrust	Подруливающее устройство (Prime)
bow thrust machinery compartment	отсек или отделение механизмов носового подруливающего устройства
bow thrust propeller	носовой гребной винт
bow transverse thrust unit	носовое подруливающее устройство
center of thrust	точка приложения силы упора
closing thrust	упор, создаваемый при замыкании потока за кормой
cushion thrust	упор вследствие истечения воздуха из подушки
effective thrust	эффективный упор
flat thrust journal	плоская пята
free-running thrust	тяга в режиме свободного хода (буксира, тральщика)
free-running thrust	упор в режиме свободного хода
hydrodynamic thrust	гидродинамический напор
hydrostatic thrust bearing	упорный подшипник гидростатического типа
independent thrust bearing	упорный подшипник, не связанный с двигателем
independent thrust bearing	не связанный с двигателем упорный подшипник
indicated thrust	индикаторный упор
indicated thrust	замеренный упор
intermittent propeller thrust	импульсная тяга винтов (Johnny Bravo)
jet thrust	реактивный упор
lateral thrust unit	подруливающее устройство
lateral thrust unit compartment	отделение подруливающего устройства
main thrust aft bearing	Главный упорный кормовой подшипник (Himera)
main thrust bearing	главный упорный подшипник
main thrust forward bearing	главный упорный носовой подшипник (Himera)
Michell thrust	упорный подшипник Мичелла
Michell thrust bearing	упорный подшипник Мичелла
multicollar thrust bearing	упорный подшипник с несколькими упорными гребнями
normal thrust	расчётный упор
normal thrust	номинальный упор
per ton of thrust	на тонну тяги (translator911)
point of zero thrust	точка нулевого упора
propeller thrust	упор гребного винта
propulsive thrust	упор движителя
propulsive thrust	тяга, создающая движение
propulsive thrust	пропульсивный упор
radial thrust ball bearing	радиально-упорный шарикоподшипник
radial thrust roller bearing	радиально-упорный роликоподшипник
reactive thrust	реактивная тяга
ring thrust bearing	гребенчатый упорный подшипник
ring-type thrust bearing	гребенчатый упорный подшипник
screw thrust	упор гребного винта
side thrust unit	подруливающее устройство
single-collar thrust bearing	упорный подшипник с одним упорным гребнем
single-collar thrust block	одногребенчатый упорный подшипник
slope thrust	упор, обусловленный наклоном поверхности жидкости
takeoff thrust	упор при выходе в режим движения на крыльях
Taylor's propeller coefficient based on thrust horsepower	коэффициент мощности гребного винта, рассчитанный по мощности упора (по Тейлору)
thrust and torque dynamometer	динамометр для замера упора и крутящего момента
thrust arm	плечо силы тяги (Himera)
thrust-augmenting nozzle	направляющая насадка
thrust-bearing	подушка упорного подшипника
thrust bearing foundation	фундамент упорного подшипника
thrust-bearing shoe	подушка упорного подшипника
thrust block recess	рецесс для упорного подшипника
thrust block recess	выгородка для упорного подшипника
thrust block shaft	упорный вал
thrust cage	обойма упорного подшипника
thrust coefficient	тяговый коэффициент
thrust collar	нажимное кольцо
thrust collar	упорный заплечик (вала)
thrust collar	диск подпятника
thrust conical roller bearing	упорный конический роликоподшипник
thrust constant	коэффициент упора (гребного винта)
thrust coupling	упорная муфта
thrust cylindrical roller bearing	упорный цилиндрический роликоподшипник
thrust deduction	засасывание гребного винта
thrust deduction	сила засасывания
thrust-deduction coefficient	коэффициент уменьшения упора
thrust-deduction coefficient	коэффициент засасывания (гребного винта)
thrust-deduction factor	коэффициент уменьшения упора
thrust-deduction factor	коэффициент засасывания (в расчётах гребного винта)
thrust-deduction force	сила засасывания (гребного винта)
thrust-deduction fraction	коэффициент засасывания (гребного винта)
thrust-deduction fraction	коэффициент уменьшения упора
thrust-deduction ratio	коэффициент уменьшения упора
thrust device	движитель
thrust end	осевое давление
thrust fan	тяговый воздухонагнетатель
thrust fluctuation	флуктуация упора (гребного винта)
thrust force	упор
thrust force	осевое давление
thrust horsepower	мощность упора
thrust horse-shoe	упорная скоба
thrust increase in waves	увеличение упора винта при ходе корабля на волнении
thrust increase in waves	увеличение упора винта при ходе на волнении
thrust indicator	упоромер
thrust indicator	указатель упора
thrust-load coefficient	коэффициент нагрузки по упору (гребного винта)
thrust-loading coefficient	коэффициент нагрузки по упору (гребного винта)
thrust meter	упоромер
thrust meter	осевой динамометр
thrust nozzle	водомётное сопло
thrust pad	колодка упорного подшипника
thrust plate	шайба
thrust plate	прокладка
thrust port	струйный руль
thrust power	мощность упора
thrust recess	рецесс для упорного подшипника
thrust reverser	реверсивное устройство (гидрореактивного движителя)
thrust ring	уплотнительное кольцо
thrust ring	зажимное кольцо
thrust seating	фундамент упорного подшипника
thrust-torque factor	отношение коэффициента упора к коэффициенту момента (гребного винта)
thrust tube	труба подруливающего устройства
thrust unit	подруливающее устройство
thrust unit	устройство для создания упора
thrust washer	заплечик
thrust/weight ratio	отношение тяги движителя к весу корабля
thrust/weight ratio	отношение упора движителя к весу корабля
transverse thrust	упор, создаваемый в поперечном направлении
transverse thrust	боковая сила, создаваемая гребным винтом
transverse thrust	упор в поперечном направлении
transverse thrust unit	подруливающее устройство
truncated flat thrust journal	плоская кольцевая пята

Get short URL