DictionaryForumContacts

   English
Terms containing thrash out | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
dipl.this matter has been thrashed outэтот вопрос был всесторонне изучен (bigmaxus)
gen.thrash outвентилировать
gen.thrash outтщательно обсуждать
gen.thrash outвыяснять (вопросы и т. п.)
gen.thrash outрешить вопрос или проблему путём обсуждения
gen.thrash outобговорить
Makarov.thrash out"вентилировать" (вопрос и т. п.)
gen.thrash outобстоятельно обсуждать
gen.thrash outтщательно обсудить
gen.thrash outтщательно обсуждать (вопросы и т. п.)
agric.thrash outвымолотить
fig.thrash outтеребить (Liv Bliss)
Makarov.thrash outобстоятельно обсудить
gen.thrash outпрорабатывать (вопросы и т. п.)
gen.thrash outвыяснять (вопрос и т.п.)
gen.thrash out a conclusionsподробно обсудить выводы
dipl.thrash out a planпрорабатывать план (bigmaxus)
Makarov.thrash out a problemобстоятельно обсуждать проблему
media.thrash out a problemобстоятельно обсуждать (bigmaxus)
Makarov.thrash out a problemобстоятельно прорабатывать проблему
media.thrash out a problemпрорабатывать проблему (bigmaxus)
media.thrash out a problemвентилировать проблему (bigmaxus)
Makarov.thrash out a problemобстоятельно "вентилировать" проблему
gen.thrash out a subjectподробно обсудить вопрос
media.thrash out an issueподробно обсуждать спорный вопрос (bigmaxus)
Makarov.thrash out an issueподробно обсуждать вопрос
Makarov.thrash out an issueобстоятельно обсуждать спорный вопрос
Makarov.thrash out an issueобстоятельно обсуждать вопрос
Makarov.thrash out conclusionsподробно обсудить выводы
Makarov.thrash out differencesуладить разногласия
Makarov.thrash out differencesустранить разногласия
media.thrash out differencesподробно обсуждать разногласия (bigmaxus)
Makarov.thrash out differencesразрешить разногласия
Makarov.thrash out differencesобстоятельно обсуждать разногласия
Makarov.thrash the grain out of the wheatвымолачивать зерно из пшеницы
Makarov.thrash the life out ofвыбить дух из (someone – кого-либо)
Makarov.thrash the life out ofзадать трёпку (someone – кому-либо)
gen.thrash the life out ofзадать трёпку кому-либо выбить дух из (кого-либо)