the trade – phrases

Terms for subject Economy containing the trade | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
China's entry into the World Trade Organization	вступление Китая во Всемирную торговую организацию (A.Rezvov)
Circulation expenses at the organizations implementing the trade activity	Издержки обращения в организациях, осуществляющих торговую деятельность (Konstantin 1966)
companies are unhappy with the government for raising custom duties 30 percent to raise money for the state budget and narrow the trade balance	компании недовольны правительством за поднятие таможенных пошлин на 30 %, предпринятого с целью пополнения государственного бюджета и выправления торгового баланса (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
economic intention behind the trade	экономическое содержание сделки (Alexander Matytsin)
for the trade	для промышленности
for the trade	для данной отрасли промышленности
Foreign Trade Goods Classification of the Customs Union	товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности таможенного союза (minsk resident)
foreign Trade Statistics for Asia and the Pacific	статистика внешней торговли стран Азии и Тихого океана
Free Trade Area of the Americas	зона свободной торговли стран Америки (loka_the_owl)
Free Trade Area of the Asia-Pacific	зона свободной торговли АТР (MichaelBurov)
Free Trade Area of the Asia-Pacific	Азиатско-Тихоокеанская зона свободной торговли (MichaelBurov)
gain an edge in the competition for global trade	получать конкурентное преимущество в мировой торговле (New York Times Alex_Odeychuk)
General coulissier of the Trade Union Congress	Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов
General Council of the Trade Union Congress	Генеральный совет Британского конгресса тред-юнионов
increase in the volume of trade	увеличение объёма торговли
NAFTA – the North American Free Trade Agreement	НАФТА (Североамериканская зона свободной торговли Quero)
Office of the Special Representative for Trade Negotiations	Отдел специального представителя по торговым переговорам
redress the balance of trade	сальдировать торговый баланс
round the clock trade	круглосуточная торговля (teterevaann)
terms governed by the custom in the trade	условия, определяемые торговыми обычаями
terms to the trade	условия продажи розничным торговцам
the effect of distance on international trade	воздействие расстояния на международную торговлю (A.Rezvov)
the impact of the extensive margin of trade varies considerably across country pairs	воздействие экстенсивной составляющей торговли значительно различается между парами стран (A.Rezvov)
the Ministry for Economic Development and Trade of the RF	министерство экономического развития и торговли Российской Федерации (Andrey Truhachev)
trade on the equity	выпускать заёмный капитал на базе акций (для пополнения капитала)
trade on the equity	выпускать заёмный капитал в дополнение акций

Get short URL