Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Serbian Latin
Terms
for subject
Security systems
containing
the system
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a threat to the financial system
угроза финансовой системе
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
access of the designated persons from the governing boards to the information system
доступ должностных лиц органов управления к информационным системам
(
Konstantin 1966
)
around-the-clock monitoring system
контрольная система, действующая непрерывно
around-the-clock monitoring system
контрольная система, действующая круглосуточно
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system
средняя вероятность опасного отказа всей цепи аварийной защиты
(PFDAVG
Alex Lilo
)
average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system
средняя вероятность опасного отказа в случае возникновения аварийной ситуации
(PFDAVG
Alex Lilo
)
comprehensive system for the foam mixing
комплексная система пеносмешения
(
Konstantin 1966
)
constitute a money laundering and terrorist financing vulnerability in the international financial system
представлять собой уязвимость в отношении отмывания денег и финансирования терроризма в международной финансовой системе
(англ. цитата – из документа FATF
Alex_Odeychuk
)
corruption of the governance system
коррупция системы управления
(Financial Times
Alex_Odeychuk
)
defend the legal immigration system
защищать систему законной иммиграции
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
digital communication system with the service integration
цифровая система связи с интеграцией услуг
(
Konstantin 1966
)
equipped with the power-supply and life support systems
оборудованный системами электропитания и обеспечения жизнедеятельности
(
Konstantin 1966
)
fire-fighting system with the control panel
система пожаротушения с пультом управления
(
Konstantin 1966
)
general view of
the system
installation
Общий вид монтажа системы
(
Konstantin 1966
)
identification and visualization of the positioning of system controls
идентификация и визуализация положений органов управления системой
(
Konstantin 1966
)
life-support system for the product
Система обеспечения жизнедеятельности изделия
(
Konstantin 1966
)
meddling by foreign authorities in the education system
вмешательство иностранных государств в систему образования страны
(CNN, 2019
Alex_Odeychuk
)
modernization the basic equipment of the operating communication system
модернизация основного оборудования действующей системы связи
(
Konstantin 1966
)
organization of the operation using the BGAN satellite system
организация работы в спутниковой системе BGAN
(
Konstantin 1966
)
organization of the operation using the VSAT satellite system at the Ku-band
организация работы в спутниковой системе VSAT в Ku-диапазоне
(
Konstantin 1966
)
organization of the satellite communication using the VSAT system
Организация спутниковой связи в системе VSAT
(
Konstantin 1966
)
outside telephone line of the departmental automatic-telephone system
внешняя телефонная линия ведомственной АТС
(ATS
Konstantin 1966
)
pillar of the corruption system
столп коррупционной системы
(
Alex_Odeychuk
)
protection of the constitutional system
защита конституционного строя
(
Alex_Odeychuk
)
radiator cooling system for the compressor oil
Радиатор охлаждения масла компрессора
(
Konstantin 1966
)
special case of processing procedure at the emergency monitoring system
частный случай технологического процесса в системе мониторинга ЧС
(
Konstantin 1966
)
system for the fire-fighting and supply of the compressed air foam
система пожаротушения и подачи компрессионной пены
(
Konstantin 1966
)
system for the foam mixing and and supply of the compressed air foam
Система пеносмешения и подачи компрессионной пены
(
Konstantin 1966
)
system for the foam mixing and supply of the compressed air foam
Система пеносмешения и подачи компрессионной пены
(
Konstantin 1966
)
the Exponential Security System
сетевая система безопасности
the system
broke down
система не сработала
(Los Angeles Times
Alex_Odeychuk
)
top-level element for the intelligent transport system
элемент верхнего уровня управления интеллектуальной транспортной системы
(
Konstantin 1966
)
undermine what remains of the judicial system
подрывать то, что осталось от судебной системы
(
Alex_Odeychuk
)
van with the electrical power supply and life support systems
кузов-фургон с системами электроснабжения и жизнеобеспечения
(
Konstantin 1966
)
Get short URL
