DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Computers containing the system | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
change over time in the responsiveness of the sensory system to a constant stimulusизменение во времени восприимчивости сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя (сенсорная адаптация в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
disabling of the interrupt systemблокировка системы прерываний
disclose a final launch date for the operating systemраскрыть дату выпуска окончательной версии операционной системы (англ. оборот взят из статьи в ComputerWorld Alex_Odeychuk)
errors internal to the systemошибки, внутренние по отношению к системе (ssn)
filling the systemнаполнение системы (It was also essential to integrate the new dissemination system with existing tools within the office thus reducing the workload in filling the system with data. RealMadrid)
functioning of the entire computer systemфункционирование полной вычислительной системы (ssn)
independent means provided for the purpose of recognizing errors internal to the systemнезависимые средства, предусмотренные в целях распознавания ошибок, внутренних по отношению к системе (определение средств распознавания ошибки в IEC 60730-1:2013 ssn)
learning to use the systemобучение работе с системой
move data in and out of the systemпереносить данные в систему и из нее (Technical)
on the systemв системе (Please note: It can take up to 30 minutes for your new password to become live on the system. | How do I change the date and time on the system using the Command Line Interface (LD 2)? | Nvidia's Project Shield had no problem running through the couple of Android games that were pre-installed on the system, however the ... | A good systems administrator will ensure that manual pages are provided for the utilities installed on the system. | will be available to view on the system by a Level 1 User. Alexander Demidov)
responsiveness of the sensory systemвосприимчивость сенсорной системы (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
responsiveness of the sensory system to a constant stimulusвосприимчивость сенсорной системы к воздействию постоянного раздражителя (в тактильных/осязательных взаимодействиях человек-система ssn)
restore the systemвосстановить систему (Yeldar Azanbayev)
setting up the systemначальная установка системы
try the system laterпопытайтесь войти в систему позже
try the system laterпопробуйте войти в систему позже