Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
French
German
Italian
Polish
Russian
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Patents
containing
the right
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
acquisition of
the right
to a mark
приобретение права на знак
acquisition of
the right
to a patent
приобретение права на патент
benefit of
the right
of priority
преимущественное право приоритета
claiming
the right
of priority
притязание на право приоритета
demand the assignment of a right
потребовать передачи права
exclusive right of the State
исключительное право государства
(на изобретение)
exclusive right to communicate to the public
исключительное право на доведение до всеобщего сведения
(
'More
)
exclusive right to communication to the public
исключительное право на доведение до всеобщего сведения
(
'More
)
loss of
the right
of priority
потеря прав на приоритет
Obligation not to contest the protective right
обязательство не оспаривать правовую охрану
Obligation to offer
the right
обязательство предлагать право
(использования изобретения)
person enjoying
the right
of use
лицо, имеющее право на использование
renunciation of
the right
of priority
отказ от права приоритета
retroactive effect of the limitation of a right
обратная сила ограничения права
right of the breeder
право селекционера
right of the creator
право селекционера
right of the exhibitor
право экспонента
right to the exclusive use of an invention
исключительное право использования изобретения
serving as the base for claiming
the right
of priority
служащий основанием для права приоритета
the Applicant has a right to submit arguments on the objections summarized above
Заявитель имеет право представить доводы по приведенным выше аргументам
the applicant has assigned his right to the patent
заявитель передал своё право на патент
the applicant has no right to the patent being granted
заявитель не имеет права на получение патента
the former proprietor of a right
правопредшественник
the patent
applied for later
infringes a prior protective right
позднее заявленный
патент нарушает более раннее охранное право
the protective right shall pass on to the heirs
охранное право переходит к наследникам
the right
constituted on the basis of the registration
право, основывающееся на факте регистрации
title to
the right
of priority
притязание на приоритет
Get short URL
