Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Military
containing
the power
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
alter the landscape of power
изменить баланс сил
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
become the preeminent power in Central Europe
стать сильнейшим государством в Центральной Европе
(
Alex_Odeychuk
)
defense power of the state
оборонная мощь государства
(
Andrey Truhachev
)
dominant power of the time
основной центр силы своего времени
(
Alex_Odeychuk
)
have
the power
стоять у власти
having
the power
стоящий у власти
lack a military capable of power projection or the ability to travel great distances, sustain themselves and sustain operations
не иметь вооружённых сил, способных организовать переброску на большие расстояния сил и средств для участия в операциях на зарубежных театрах военных действий, организовать материально-техническое снабжение войск и проводимых операций
(CNN
Alex_Odeychuk
)
military aid to the civil power
помощь войск гражданским властям
power of the state
мощь государства
(
Andrey Truhachev
)
presence in the European balance of power
участие в европейском балансе сил
(
Alex_Odeychuk
)
project power onto the land
проецировать силу на сушу
retain
the power
удержать власть
shatter the regional balance of power
подрывать баланс сил в регионе
(Voice of America
Alex_Odeychuk
)
shift the balance of combat power
изменять соотношение сил
(in favor of; в пользу)
shift the balance of power
изменять соотношение сил
the regime's power comes from guns
силу режима рождает оружие
(Washington Post
Alex_Odeychuk
)
Get short URL