DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing the point | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
at the highest point of the struggleв разгаре борьбы
at the point of bayonetsна штыках
fire weapon density at the main attack pointплотность огневых средств на участке главного удара
fire weapon density at the main attack pointплотность огневых средств на направлении главного удара
horizontal distance of the point of burst from the point of impactинтервал разрыва относительно точки встречи
horizontal distance of the point of burst from the targetинтервал разрыва относительно цели
point at the targetуказывать цель
point at the targetнаправлять на цель
remake the Middle East into one democracy after another at the point of a gunпревращать одну за другой все страны Ближнего Востока в демократии под угрозой применения силы (англ. словосочетание заимствовано из новостного сообщения CNN Alex_Odeychuk)
select the aiming pointвыбирать точку прицеливания
speak beside the pointговорить не по существу
speaking beside the pointразговор не по существу
speaking beside the pointговорящий не по существу
speaking to the pointразговор по существу
speaking to the pointговорящий по существу
the PointТочка, второй тренировочный центр агентов ЦРУ в Харвей-Пойнт, штат Северная Каролина
the time a column of troops, etc. takes to pass a given pointвытягивание колонны
trace of the flight path from the launch pointслед реактивной струи ракеты с места пуска
trajectory extrapolation to the point of departureэкстраполяция траектории снаряда до точки падения
trajectory extrapolation to the point of departureэкстраполяция траектории снаряда до точки вылета
trajectory extrapolation to the point of impactэкстраполяция траектории снаряда до точки падения
trajectory extrapolation to the point of impactэкстраполяция траектории снаряда до точки вылета