DictionaryForumContacts

   English
Terms containing the good and the bad | all forms | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.A classic technique of psychological manipulation known as "good cop-bad cop" is extremely effective and is therefore common in many other areas besides police work. A similar use of punish-then-reward is involved in the Microsoft dual-track operating system scheme.Классический способ психологического манипулирования, известный как "хороший полицейский – плохой полицейский", чрезвычайно эффективен и поэтому часто используется не только в работе полицейских. Подобное применение метода "кнута и пряника" было реализовано в майкрософтовской технологии одновременной работы с двумя устройствами ввода
Makarov.calamities fall upon the good and the badбеды выпадали как на праведных, так и на неправедных
Makarov.good and the badдобрые и злые
Makarov.good things and the bad things in life average out in the endжизненные удачи и неудачи в конце концов уравновешивают друг друга
gen.he couldn't see the difference between good and badон не видит разницы между добром и злом
Makarov.the good and bad points of a manположительные и отрицательные черты характера
fig.of.sp.the good and the badплюсы и минусы (О. Шишкова)
Makarov.the good and the badдобрые и злые
dipl.the good things and the bad things average out in the end, don't they?в жизни всё есть-и хорошее и плохое! (bigmaxus)
gen.the good things and the bad things in life average out in the endжизненные удачи и неудачи в конце концов уравновешивают друг друга
context.through the good times and the badчерез всё хорошее и плохое