the flames – phrases

Terms for subject Proverb containing the flames | all forms | in specified order only

English	Russian
add fuel oil to the fire flames	огонь маслом заливать – лишь огня прибавлять
add fuel oil to the fire flames	подлить масла в огонь
add fuel oil to the fire flames	добавлять топливо масло в огонь
add fuel to the fire flames	добавлять топливо масло в огонь
add fuel to the fire flames	огонь маслом заливать – лишь огня прибавлять
add fuel to the fire flames	подлить масла в огонь
add fuel to the flames	подливать масла в огонь (Olga Okuneva)
add oil to the flames	поддать пару
add oil to the flames	подлить масла в огонь
add oil to the flames	поддать жару
add oil to the flames	огонь маслом заливать – лишь огня прибавлять
throw paraffin into the flames	лить масло в огонь (kozelski)