 |
| English | Russian |
| be in the doldrums | находиться в состоянии депрессии |
| be on the doldrums | получать пособие (по безработице) |
| go on the doldrums | перейти на пособие (по безработице) |
| the market is in the doldrums | настроение рынка угнетённое (спрос на рынке незначительный и цены понижаются) |