DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing the assumption | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
based on the assumption thatисходя из (Lavrov)
I was forced back upon the assumption of his guiltмне пришлось вновь вернуться к предположению о его виновности
my plan is predicated on the assumption thatв своём плане я исхожу из того, что
on the assumption ofисходя из
on the assumption ofисходя из того, что (maystay)
on the assumption ofдопуская, что
on the assumption ofпри условии
on the assumption thatисходя из допущения, что (Stas-Soleil)
on the assumption thatс таким расчётом, что
on the assumption that ...с таким расчётом, что ...
on the assumption that...с таким расчётом, что...
on the assumption that ...с тем расчётом, что ...
on the assumption thatс тем расчётом, что
on the assumption that ...исходя из того, что
on the assumption that ...если допустить, что
on the assumption thatисходя из посылки, что (Stas-Soleil)
on the assumption thatисходя из условия (Alexander Demidov)
on the assumption thatисходя из того, что (Anglophile)
on the assumption that all possible efforts for... are madeпри максимальном приложении усилий (NaNa*)
this fact forbade the assumption of his guiltэтот факт исключал его виновность
this fact forbids the assumption of his guiltэтот факт исключает его виновность
under the assumption thatна основе предположения, что (VictorMashkovtsev)
we proceed from the assumption thatмы исходим из того, что
with the assumption thatпритом что (ctirip1)