English | Russian |
against the wall | вдоль стены (room with rows of lockers against the wall Val_Ships) |
be no fly on the wall | быть не промах в чём-л. (You're no fly on the wall yourself Taras) |
drive someone up the wall over something, hassle or annoy or pester someone to no end | морочить голову (Maggie) |