| Subject | English | Russian |
| gen. | the monumental statue of the Great Sphinx at Giza | монументальная статуя сфинкса в Гизе |
| inf. | the riddle of the Sphinx | Загадка сфинкса (It's like the riddle of the Sphinx (Согласно преданию сфинкс располагался возле ворот греческого города Фивы и каждому проходящему задавал одну и ту же загадку – "Кто утром ходит на четырёх ногах, днем на двух, а вечером на трёх?" Того, кто не отгадывал загадку сфинкса, ждала жуткая смерть в лапах чудовища.Ответ таков: это человек. В младенческом возрасте он ползает, в расцвете сил он ходит на двух ногах, а в старости – опирается на трость)) |
| inf. | the riddle of the Sphinx | трудная задача, которую непросто решить |
| names | the Sphinx | Сфинкс (в греч. мифологии чудовище с телом льва, лицом и грудью женщины и крыльями птицы, обитавшее в окрестностях Фив {Thebes}. Останавливая путников, задавало им загадку и, получив неверный ответ, пожирало их. Загадку Сфинкса (Кто ходит утром на четырёх ногах, в полдень на двух, вечером на трёх?; ответ: человек) разгадал Эдип, после чего чудовище бросилось со скалы) |
| myth., gr.-rom. | the Sphinx | Сфинкс (чудовище жен. рода, имевшее крылатое туловище львицы, а голову и грудь женщины) |
| myth., gr.-rom. | the Sphinx | Сфинкс |
| gen. | the Great Sphinx | Большой сфинкс (крупнейший и наиболее знаменитый; находится в Гизе близ Каира) |
