Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
the Hub
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
and that day dawned when Arrakis lay at
the hub
of the Universe with the wheel poised to spin
и настал день, когда Арракис стал осью Вселенной, и колесо готово было повернуться
avia.
force at
the hub
сила на втулке
(винта)
gen.
he is up to
the hub
in business
он погряз в делах
idiom.
hotter than
the hubs
of hell
жарче, чем в пекле
(
VLZ_58
)
idiom.
hotter than
the hubs
of hell
жарче, чем в аду
(
VLZ_58
)
automat.
hub of the system
ключевой элемент системы
fig.
hub of the universe
пуп земли
gen.
hub of the universe
центр мироздания
fig.
the
hub of the world
центр Вселенной
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
hub the side of the road
держаться края дороги
inf.
I've been up to
the hub
in business for the past month
Весь этот месяц я выше головы занят делами
(
Taras
)
gen.
London is
the hub
of the financial world
Лондон – финансовая столица мира
auto.
motor fitted inside the wheel hub
двигатель, вмонтированный в ступицу колеса
auto.
motor in the wheel hub
двигатель в колёсной ступице
auto.
rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other end
продольная реактивная штанга
(
MichaelBurov
)
auto.
rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other end
направляющее устройство задней подвески
(
MichaelBurov
)
auto.
rear suspension arm attached to the underbody to the front of the rear wheels and attached to the rear hub or axle at the other end
стержень, шарнирно связанный концами с основанием кузова и задней балкой или ступицей
(
MichaelBurov
)
Makarov.
the chart is located by a hub
диаграмма фиксируется втулкой оси
USA
the Hub
"Узел"
(прозвище г. Бостона (штат Массачусетс)
Vitaliyb
)
humor.
the Hub
Бостон
humor.
the Hub
of the Universe
г.
Бостон
(шт. Массачусетс)
gen.
the hub
of the universe
центр мироздания
busin.
the Regional Hub of Civil Service in Astana
Региональный хаб в сфере государственной службы в Астане
(ACSH)
gen.
this idea is
the hub
of the piece
эта мысль – ключ к пониманию пьесы
gen.
this idea is
the hub
of the piece
эта мысль-ключ к пониманию пьесы
dipl., amer.
up to
the hub
по уши
nonstand.
up to
the hub
по горло
(
igisheva
)
dipl., amer.
up to
the hub
до отказа
proverb
up to
the hub
с головой
fig.
up to
the hub
завязший
fig.
up to
the hub
запутавшийся
inf.
up to
the hub
глубоко
(вовлечённый в какую-либо деятельность
Taras
)
gen.
up to
the hub
глубоко
(вовлечённый в какую-либо деятельность)
inf.
up to
the hub
в значительной степени
(вовлечённый в какую-либо деятельность; syn: as far as possible
Taras
)
gen.
up to
the hub
в значительной степени
(вовлечённый в какую-либо деятельность)
Get short URL
