| English | Russian |
| blow the horn | трубить в рог |
| blow the horn | играть на рожке |
| he is a good horn player, but it takes him half the evening to get hot | он прекрасный трубач, но ему надо полвечера, чтобы разыграться |
| leave me here, and when you want me, sound upon the bugle horn | оставьте меня здесь, и если вы захотите меня видеть, подудите в охотничий рожок |
| lift up the horn | возвысить рог свой |
| lift up the horn | подняться на борьбу |
| lift up the horn | возноситься |
| sound the horn | трубить в рог |
| sound the horn | давать гудок |
| sound the horn | сигналить |
| sound the horn | дать гудок |
| sound the horn | играть на рожке |
| the driver honked his horn impatiently | водитель нетерпеливо сигналил |
| the driver honked his horn impatiently | водитель нетерпеливо нажимал на сигнал |
| the Horn | мыс Горн |
| the horn below sounded the | раздался звук горна, означающий сигнал к возвращению |
| the horn below sounded the recall | раздался звук трубы, означающий сигнал к возвращению |
| the horn boomed out all night to warn the ships of the dangerous mist | ревун гудел всю ночь, предупреждая корабли об опасности, грозящей им в тумане |
| the horn boomed out all night to warn u the ships of the dangerous mist | ревун гудел всю ночь, предупреждая корабли об опасности, грозящей им в тумане |
| the horn of the rhinoceros | рог носорога |
| the ship doubled Cape Horn | корабль обогнул мыс Горн |
| toot the horn | давать гудок |
| wind a blast on the horn | затрубить в рог |
| wind the horn | трубить в рог |
| wind the horn | играть на рожке |
