the Focus – phrases

Terms for subject Makarov containing the Focus | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
be at the focus of attention	быть в центре внимания
be at the focus of discussion	быть в центре дискуссии
bring the image into a sharp focus	чётко фокусировать изображение
check the focus	фокусировать
Dave likes to be the focus of attention	Дейв любит быть в центре внимания
focus on the need	концентрировать внимание на потребности
focus on the role	концентрироваться на роли
focus the beam	фокусировать пучок
focus the lens	наводить объектив на резкость
focus the sunrays on something with a burning-glass	сфокусировать зажигательным стеклом солнечные лучи на (чем-либо)
glasses are not at the right focus for me	бинокль и т.п. настроен не по моим глазам
in tonight's programme the focus is on vegetarian food	гвоздём вечерней программы будет вегетарианская пища, главное внимание в вечерней программе будет уделено вегетарианской пище
light beam closes down to a point at the focus	пучок света собирается в фокусе
Most academic papers should be written in academic voice. Academic voice tends to suppress the natural voice of the author in an effort to focus the reader on the material instead of the author's persona	Научные работы должно быть, как правило, написаны в академическом стиле. Академический, научный стиль изложения нивелирует индивидуальный стиль конкретного автора, для того чтобы заставить читателя сосредоточиться на работе, а не на личности исследователя
our focus should be on the enduring fundamental principles of life that ennoble mankind	нам следует сосредоточиться на вечных жизненных принципах, которые облагораживают человечество
the focus of a disease	очаг болезни
the focus of an earthquake	очаг землетрясения
the focus was on health and education	в центре внимания были здравоохранение и образование
the glasses are not at the right focus for me	бинокль и т.п. настроен не по моим глазам
the light beam closes down to a point at the focus	пучок света собирается в фокусе
the picture was muzzy and out of focus	картинка была мутной и нерезкой
the visual focus of a lens	оптический фокус линзы

Get short URL