 |
| English | Russian |
| that's a bad comparison | неудачное сравнение (VLZ_58) |
| that's bad | дело дрянь (Abysslooker) |
| that's the worst thing that can happen | это уже последнее дело |
| that's too bad | начхать особенно в контекстах too damn bad, too fucking bad ("It hurt my feelings!" – "Well, it's just too bad!" kriemhild) |
| that's too bad | наплевать особенно в контекстах too damn bad, too fucking bad ("It hurt my feelings!" – "Well, it's just too bad!" kriemhild) |
| the worst of it is that | хуже всего то, что |
| the worst thing is that | хуже всего то, что (poikilos) |