| English | Russian |
| action textual representation | текстовое представление действия (см. IEC 61131-3 ssn) |
| call with textual separate output assignment | вызов с текстовым отдельным присваиванием выходной переменной (ssn) |
| FB call with textual separate output assignment | вызов функционального блока с текстовым отдельным присваиванием выходной переменной (ssn) |
| file-driven textual code | программный код, управляемый текстовыми файлами (ssn) |
| graphical or textual representation | графическое или текстовое представление (ssn) |
| high level textual language | высокоуровневый текстовый язык (ssn) |
| high level textual language | текстовый язык высокого уровня (ssn) |
| in textual order | в текстуальном порядке (Alex_Odeychuk) |
| in textual order, from left to right | в текстуальном порядке слева направо (ssn) |
| non-textual programming language | язык программирования с управляющей графикой (Alex_Odeychuk) |
| non-textual programming language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
| purely textual procedure | чисто текстуальная процедура (ssn) |
| some theorems about textual substitution and states | несколько теорем о подстановке и состояниях (ssn) |
| textual and graphic elements | текстовые и графические элементы (ssn) |
| textual association | текстовая связь (ssn) |
| textual association with function blocks | текстовая связь с функциональными блоками (ssn) |
| textual association with programs | текстовая связь с программами (ssn) |
| textual call | текстовый вызов (ssn) |
| textual call representation | текстовое представление вызова (ssn) |
| textual call with function block instance name as external variable | текстовый вызов с именем экземпляра функционального блока как внешней переменной (ssn) |
| textual call with function block instance name as input | текстовый вызов с именем экземпляра функционального блока как входной переменной (ssn) |
| textual call with separate assignment of input | текстовый вызов с отдельным присваиванием входной переменной (ssn) |
| textual construct | текстовая конструкция (в языке программирования ssn) |
| textual constructs | текстовые конструкции (ssn) |
| textual declaration | текстовое объявление (ssn) |
| textual declaration of non-periodic task | текстовое объявление апериодической задачи (ssn) |
| textual declaration of non-periodic task | текстовое объявление непериодической задачи (ssn) |
| textual declaration of periodic task | текстовое объявление периодической задачи (ssn) |
| textual descriptions | текстовые описания (ssn) |
| textual descriptions of the semantics of an element | текстовые описания семантики элемента (о спецификации в UML ssn) |
| textual dimension | текстовое измерение (ssn) |
| textual electronic publication | текстовое символьное электронное издание (электронное издание, которое содержит преимущественно текстовую информацию, представленную в форме, допускающей посимвольную обработку ssn) |
| textual example | текстовый пример (ssn) |
| textual expression | текстовое выражение (Alex_Odeychuk) |
| textual form | текстовая форма (ssn) |
| textual interconnections | текстуальные соединения (ssn) |
| textual language | текстовый язык (ssn) |
| textual mode | текстовый режим (Alex_Odeychuk) |
| textual notation | текстовая нотация (ssn) |
| textual notation of the modeling language | текстовая нотация языка моделирования (ssn) |
| textual only | только текстовый (ssn) |
| textual procedure | текстуальная процедура (ssn) |
| textual programming language | язык программирования с текстовыми управляющими конструкциями (Alex_Odeychuk) |
| textual programming language | язык программирования без управляющей графики (Alex_Odeychuk) |
| textual programming language | текстовый язык программирования (ssn) |
| textual region of a program | фрагмент программы (ssn) |
| textual representation | текстовое описание (напр., проекта ssn) |
| textual representation | представление в текстовой форме (ssn) |
| textual representation | текстовое представление (напр., причинных связей ssn) |
| textual representation of the circuit | текстовое описание принципиальной схемы (ssn) |
| textual separate output assignment | текстовое отдельное присваивание выходной переменной (ssn) |
| textual step | текстовый шаг (см. IEC 61131-3 ssn) |
| textual step body | тело текстового шага (см. IEC 61131-3 ssn) |
| textual substitution | подстановка (ssn) |
| textual symbol | текстовый символ (ssn) |
| transition textual form | текстовая форма перехода (см. IEC 61131-3 ssn) |
| Underneath all the button-pushing is a purely textual procedure – the browser reads some HTML, you type some text, the browser sends that to a server and reads some HTML back | за всеми этими щелчками на кнопках стоит чисто текстуальная процедура: браузер считывает HTML-код, вы вводите текст, браузер посылает его на сервер и снова считывает оттуда HTML-код |
| visual and textual programming | визуальное и текстовое программирование (Alex_Odeychuk) |
