DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing test equipment | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
acceptance test equipmentоборудование для приёмосдаточных испытаний
acceptance test equipmentоборудование для приёмочных испытаний
air vehicle launch equipment test setустановка для контроля аппаратуры запуска летательного аппарата
airborne test equipmentиспытательное бортовое оборудование
airborne test equipment computerэлектронно-вычислительная машина бортового испытательного оборудования
aircraft integrated test equipmentкомплексное бортовое испытательное оборудование летательного аппарата
aircraft integrated test equipmentкомплексное бортовое испытательное оборудование ЛА
aircraft multipurpose test inspection and diagnostic equipmentуниверсальная контрольно-испытательная установка для проверки летательного аппарата
analog-based automatic test equipmentаналоговая автоматическая контрольно-проверочная аппаратура
armament system test equipmentоборудование для испытания системы вооружения
Army General Equipment Test activityцентр испытаний боевой техники общего назначения СВ
automatic board test equipmentавтоматическая аппаратура для проверки и испытания плат
automatic checkout test equipmentавтоматическая контрольно-проверочная аппаратура
automatic digital assembly test equipmentавтоматическая цифровая аппаратура для испытания блоков (оборудования)
automatic test and checkout equipmentавтоматическое контрольно-испытательное оборудование
automatic test and checkout equipmentавтоматическая контрольно-испытательная аппаратура
automatic test equipmentавтоматическая контрольно-испытательная аппаратура
automatic test equipment complexкомплекс автоматической испытательной аппаратуры
automatic test equipment for internal combustion enginesавтоматическая испытательная аппаратура для двигателей внутреннего сгорания
base activation test equipmentконтрольно-испытательное оборудование для обеспечения развёртывания базы
base assembly and test equipmentсборочно-испытательное оборудование авиационной базы
blockhouse equipment switching testпроверка коммутации оборудования подземного пункта управления
built-in test equipmentвстроенная аппаратура автоматизированного контроля
built-in test equipmentвстроенная контрольно-испытательная аппаратура
built-in test equipmentвстроенные средства контроля
built-in-test equipmentвстроенная аппаратура автоматизированного контроля
built-in test equipmentвстроенная контрольно-проверочной аппаратурой
Bureau of Ordnance fleet test equipmentиспытательное оборудование управления вооружения военно-морских сил
capsule integrated test equipmentвстроенное испытательное оборудование капсулы
clothing and equipment test facilityпункт испытаний обмундирования и снаряжения
combined intermediate automatic test equipmentкомбинированная аппаратура для промежуточных автоматических испытаний
commercial test equipmentкоммерческая испытательная аппаратура
components test equipmentаппаратура испытания компонентов (системы)
computer integrated test equipmentавтоматизированная контрольно-измерительная аппаратура
computer-controlled automatic test equipmentавтоматическая испытательная аппаратура с компьютерным управлением
computer-controlled automatic test equipmentкомпьютеризированная автоматическая контрольно-испытательная аппаратура
control and test equipmentконтрольно-испытательное оборудование
crew equipment integration testкомплексная проверка аппаратуры экипажа
crew equipment interface testпроверка средств сопряжения аппаратуры экипажа
data automatic test equipmentаппаратура автоматического контроля данных
data processor and computer test equipmentаппаратура обработки данных и автоматизированных испытаний
data processor and computer test equipmentаппаратура для испытания процессора данных и вычислительного устройства
depot automatic test equipmentавтоматическая испытательная аппаратура базы снабжения
depot installation maintenance automatic test equipmentавтоматическое испытательное оборудование для работ по установке и эксплуатации на базе
depot-installed maintenance automatic test equipmentавтоматическая испытательная аппаратура для ТО и ремонта в мастерских
designation accuracy test equipmentиспытательное оборудование проверки точности целеуказания
designation accuracy test equipmentаппаратура для проверки заявленной точности
digital universal test equipmentуниверсальное цифровое испытательное оборудование
digital universal test equipmentцифровое универсальное испытательное оборудование
electrical measuring and test equipmentэлектроизмерительные приборы и испытательное оборудование
electronic industries production and test equipmentпроизводственное и испытательное оборудование для электронной промышленности
electronic test equipmentэлектронное испытательное оборудование
electronic test equipment coordination groupгруппа по координации использования электронного испытательного оборудования
engineering special test equipmentспециальное испытательное инженерное оборудование
equipment accuracy test stationстанция проверки точности аппаратуры
equipment accuracy test stationпост проверки точности аппаратуры
equipment automated test equipmentаппаратура автоматизированного контроля систем бортового оборудования
equipment flight test divisionотделение лётных испытаний авиационной техники
equipment section leakage testиспытания приборного отсека оборудования на герметичность
equipment swim testпроверка по плаванию в боевом снаряжении
equipment testиспытание оборудования
equipment under testиспытываемое оборудование
equipment under testоборудование на стадии испытаний
expendable simplified test equipmentупрощённое испытательное оборудование одноразового применения
facility portable test equipmentпереносное испытательное оборудование предприятия
facility portable test equipmentпереносное испытательное оборудование объекта
facility portable test equipmentпереносная аппаратура для испытания оборудования
factory test equipmentпроизводственное испытательное оборудование
factory test equipmentзаводское испытательное оборудование
factory-installed maintenance automatic test equipmentавтоматическое испытательное оборудование, используемое при техническом обслуживании и устанавливаемое на предприятии
fire control test equipmentконтрольно-испытательная аппаратура системы управления огнем
fire control test equipmentконтрольно-измерительная аппаратура системы управления огнём
fleet special test and checkout equipmentспециальное испытательное и контрольно-проверочное оборудование сил флота
flight hardware test equipmentаппаратура для испытаний приборов для управления полётом
flight test equipmentаппаратура для лётных испытаний
flight test equipmentоборудование для лётных испытаний
functional test equipmentаппаратура функциональных испытаний
functional test equipmentоборудование для функциональных испытаний
general equipment test activityпункт испытания оборудования общего назначения
general-purpose automatic test equipmentуниверсальная автоматическая контрольно-испытательная аппаратура
general-purpose electronic test equipmentуниверсальное электронное испытательная аппаратура
general-purpose electronic test equipmentуниверсальное электронное испытательное оборудование
general-purpose test equipmentуниверсальное испытательное оборудование
ground equipment test setустановка для испытания наземного оборудования
ground test equipmentназемное испытательное оборудование
guidance computer test equipmentаппаратура для испытания вычислительного устройства системы наведения
guidance system test equipmentконтрольно-испытательная аппаратура системы наведения
guidance system test equipmentоборудование для испытания системы наведения
guidance test equipmentоборудование для испытания системы наведения
inertial component test equipmentаппаратура для испытания компонентов инерциальной системы
instrumentation test equipmentоборудование для испытания измерительной аппаратуры
intermediate automatic test equipmentвспомогательное автоматическое испытательное оборудование
launch and test support equipmentоборудование для обеспечения пуска и испытаний
launch equipment test facilityкомплекс для испытания пускового оборудования
launch equipment test setустановка для испытания пускового оборудования
limited test equipmentоборудование для ограниченных испытаний
mainframe automatic test equipmentаппаратура автоматической проверки главного шпангоута
manual test equipmentручные средства тестирования
Marine Corps automatic test equipment systemсистема оборудования с автоматическим тестированием Корпуса морской пехоты
measurement and test equipmentизмерительное и испытательное оборудование
mechanical equipment test memorandumслужебная записка об испытаниях механического оборудования
microelectronic integrated test equipmentмикроэлектронное комплексное испытательное оборудование
microwave test equipmentмикроволновая испытательная аппаратура
military equipment test centerиспытательный центр военной техники
miniature interceptor test equipmentоборудование для испытания малогабаритных противоракет
miniature interceptor test equipmentмалогабаритное оборудование для испытания ракет-перехватчиков
minimum test instrumentation equipmentминимальный комплект испытательно-измерительного оборудования
minimum test instrumentation equipmentминимально необходимая контрольно-проверочная аппаратура
missile automatic test equipmentавтоматическая аппаратура для испытания ракет
missile test and checkout equipmentаппаратура для испытания и проверки ракеты
missile test and readiness equipmentоборудование для проверки и подготовки ракет к пуску
missile test equipmentиспытательное оборудование ракеты
missile/aircraft test equipmentконтрольно-проверочная аппаратура для ракет и самолётов
missile/aircraft test equipmentиспытательная аппаратура для ракет и самолётов
mobile universal test equipmentпередвижное универсальное испытательное оборудование
modular automatic test equipmentмодульная автоматическая испытательная аппаратура
multiband automated test equipmentмногополосная автоматизированная испытательная аппаратура
multiband automatic test equipmentмногополосная автоматическая испытательная аппаратура
multipurpose automatic test equipmentуниверсальная автоматическая испытательная аппаратура
multipurpose test equipmentуниверсальная контрольно-измерительная аппаратура
multipurpose test equipmentуниверсальное испытательное оборудование
multisystem automatic test equipmentмногосистемная автоматическая испытательная аппаратура
multisystem automatic test equipmentавтоматическая аппаратура для испытания нескольких систем
multi-system test equipmentаппаратура полного тестирования ракетных систем
multisystem test equipmentоборудования для испытания нескольких систем
multi-system test equipmentмногосистемная испытательная аппаратура
naval radar automatic test equipmentавтоматическое контрольно-испытательное оборудование радиолокационных станций военно-морских сил
navy advanced radar automatic test equipmentусовершенствованное оборудование автоматического контроля радиолокационных станций военно-морских сил
navy automatic radar test equipmentаппаратура автоматической проверки радиолокационных станций военно-морских сил
nuclear test equipmentаппаратура для испытания ядерного оружия
nuclear test equipmentаппаратура для испытания ЯО
operational test equipmentоборудование для эксплуатационных испытаний
organizational level test equipmentштатное испытательное оборудование
peculiar test equipmentспециальное испытательное оборудование
peculiar test equipmentспециализированное испытательное оборудование
peripheral equipment test setустановка для испытания периферийного оборудования
photographic equipment test systemсистема проверки фотографического оборудования
portable test equipmentпереносная испытательная аппаратура
portable test equipmentпереносное испытательное оборудование
production special test equipmentспециальное производственное испытательное оборудование
production test equipmentоборудование для испытания серийной продукции
programmed automatic test equipmentпрограммируемое автоматическое испытательное оборудование
programmed automatic test equipmentпрограммируемая автоматическая испытательная аппаратура
radome test equipmentаппаратура проверки обтекателя антенны радиолокационной станции
radome test equipmentаппаратура проверки обтекателя антенны РЛС
receiver test equipmentаппаратура проверки приёмника
Secretariat to the Electronic Test Equipmentсекретариат координационной группы по электронной испытательной аппаратуре (Coordination Group)
semi-automatic line test equipmentполуавтоматическая линейная контрольно-измерительная аппаратура
semiautomatic shop test equipmentполуавтоматическое испытательное оборудование для мастерских
semi-automatic test equipmentполуавтоматическая контрольно-проверочная аппаратура
semi-automatic test equipmentполуавтоматическое испытательное оборудование
semiautomatic test equipmentполуавтоматическое испытательное оборудование
service test equipmentсервисная испытательная аппаратура
service test equipmentоборудование для эксплуатационных испытаний
simplified test equipmentупрощённое испытательное оборудование
special acceptance test equipmentспециальное оборудование для приёмочных испытаний
special maintenance and test equipmentспециальное испытательное оборудование и оборудование технического обслуживания (напр., сверхзвукового самолёта-истребителя ssn)
special purpose test equipmentиспытательная аппаратура специального назначения
special support equipment and test equipmentспециальное вспомогательное и испытательное оборудование
special test equipmentспециальное испытательное оборудование
special test equipment orderзаявка на специальное испытательное оборудование
special test equipment repair facilityмастерская по ремонту специального испытательного оборудования
special to type test equipmentспециальная для данного типа летательного аппарата испытательная аппаратура
special tools and test equipmentспециальные инструменты и испытательная аппаратура
special tools and test equipmentспециальные инструменты и испытательное оборудование
special tools and test, measurement and diagnostic equipmentспециальные инструменты и комплект испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры
special-purpose electronic test equipmentиспытательное электронное оборудование специального назначения
special-purpose installation and test equipmentмонтажно-испытательное оборудование специального назначения
standard optical test equipmentстандартная оптическая испытательная аппаратура
standard test equipment procedureпорядок работы со штатным испытательным оборудованием
standard test equipment procedureтиповой порядок использования испытательного оборудования
support and electronic test equipmentвспомогательное и электронное испытательное оборудование
support test equipmentвспомогательное испытательное оборудование
systems test complex equipmentаппаратура комплекса для испытания систем
tactical test equipmentоборудование для испытаний в условиях, приближённых к боевым
temporary test equipmentвременная контрольно-измерительная аппаратура
temporary test equipmentвременное испытательное оборудование
terminal equipment test facilityцентр испытания оконечной аппаратуры
test and diagnostics equipmentтестирующее и диагностическое оборудование (Киселев)
test equipmentконтрольно-испытательная аппаратура
test equipment analysisанализ испытательного оборудования
test equipment centerцентр испытательного оборудования
test equipment centerиспытательный центр
test equipment change requirementзадание на внесение изменений в испытательное оборудование
Test Equipment Committeeкомитет по испытательному оборудованию
test equipment documentation scheduling committeeкомитет по организации документации контрольно-испытательного оборудования
test equipment engineeringтехнические проблемы испытательного оборудования
test equipment for rapid automatic checkout and evaluationиспытательное оборудование для быстрого автоматического контроля и оценки
test equipment kitкомплект испытательного оборудования
test equipment maintenance setкомплект средств для ремонта испытательного оборудования
test equipment modernizationмодернизация испытательного оборудования
test equipment operatorоператор испытательного оборудования
test equipment readinessготовность испытательного оборудования
test equipment readiness listперечень проверки готовности испытательного оборудования
test equipment status reportдонесение о состоянии испытательного оборудования
test equipment teamбригада специалистов по испытательному оборудованию
test equipment teamкоманда обслуживания испытательного оборудования
test equipment technical adviserтехнический советник по испытательному оборудованию
test equipment toolинструмент для испытательного оборудования
test facilities and equipmentиспытательные сооружения и оборудование
test ground support equipmentвспомогательное наземное испытательное оборудование
test, measurement and diagnostic equipmentкомплекс испытательно-измерительной и диагностической аппаратуры
test, measuring and diagnostic equipmentаппаратура для испытаний, измерений и диагностики
test scoring equipmentаппаратура регистрации результатов испытаний
test support equipmentвспомогательное испытательное оборудование
test support equipmentоборудование для обеспечения испытаний
test support equipment evaluationоценка оборудования для обеспечения испытаний
tool and test equipment listперечень инструментов и испытательного оборудования
trailer test equipmentприцеп с контрольно-измерительной аппаратурой
trailer test equipmentустановленное на прицепе испытательное оборудование
United States Army General Equipment Test Activityиспытательный полигон для средств общего назначения сухопутных войск США
universal automatic checkout control and test equipmentуниверсальное автоматическое контрольно-испытательное оборудование
vehicle automatic test equipmentавтоматическое испытательное оборудование БМ
versatile automatic test equipmentуниверсальная аппаратура автоматизированного контроля
versatile automatic test equipmentуниверсальная автоматическая испытательная аппаратура
warning receiver automatic test equipmentавтоматическая аппаратура для испытания приёмника системы оповещения
workshop test and ground equipmentназемное и испытательное оборудование мастерских