DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing television | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active low-light level televisionактивная ТВ система для низких уровней освещённости
active television systemактивная ТВ система
advanced digital televisionперспективное цифровое телевидение
advanced televisionусовершенствованное телевидение
advanced televisionперспективное телевидение
advanced television seekerусовершенствованная ТВ ГСН
aerial television reconnaissanceвоздушная телевизионная разведка
airborne night television systemбортовой тепловизор
airborne night television systemбортовая система ночного тепловидения
airborne night television systemбортовая телевизионная система ночного видения
airborne night television systemбортовая система ночного телевидения
airborne night television systemбортовая ТВ система ночного видения
airborne television reconnaissance systemбортовая разведывательная телевизионная система
all-light-level televisionвсеуровневая телевизионная система (system)
all-light-level televisionтелевизионная система для любых уровней освещённости (system)
American Forces Radio and Television serviceслужба телерадиовещания ВС США
American Forces Televisionтелевидение вооружённых сил США
American Forces Televisionтелевизионная сеть ВС США в Западном Берлине
Armed Forces Radio and Television Serviceрадиотелевизионная служба вооружённых сил
Armed Forces Radio and Television Serviceслужба телерадиовещания ВС
Armed Forces Televisionтелевидение вооружённых сил
battle televisionТВ для обеспечения боевых действий
broadcast and television receiversрадио- и телевизионные приёмники
cable antenna televisionкабельное телевидение
cable-television relay-serviceрелейная станция системы кабельного телевидения
cable-television relay-stationрелейная станция системы кабельного телевидения
cable television systemсистема кабельного ТВ
Canadian Radio, Television and Telecommunications CommissionКанадская комиссия по радио-, телевизионной и дальней связи
closed circuit color televisionцветная промышленная телевизионная система (system)
closed circuit television systemзамкнутая ТВ система
closed-circuit televisionпромышленное телевидение
closed-controlled televisionтелевизионная система с управлением от электронно-вычислительной машины
closed-loop televisionзамкнутая телевизионная сеть
closed-loop televisionзамкнутая ТВ сеть
cockpit television sensorТВ датчик кабины экипажа
combat televisionТВ для обеспечения боевых действий
command and control televisionТВ система оперативного управления
community antenna televisionтелевизионная система с приёмом на общую антенну (system)
day and night television systemтелевизионная система дневного и ночного видения
day television tracking systemвертолётная дневная телевизионная система сопровождения
day television tracking systemдневная ТВ система сопровождения (целей)
daylight televisionдневное телевидение
Department of the Army Motion Picture/ Television Production Boardуправление министерства СВ по производству кинофильмов и телевизионных передач
Department of the Army Motion Picture/ Television Production Programпрограмма министерства СВ по производству кинофильмов и телевизионных передач
digital televisionцифровое ТВ
digital television cameraтелевизионная камера для передачи цифровой информации
digital television cameraТВ камера для передачи цифровой информации
digital television communicationsцифровая телевизионная система связи (system)
digital television encoderцифровое ТВ кодирующее устройство
digital television equipmentцифровая ТВ аппаратура
digital television spectrometerцифровой телевизионный спектрометр
educational televisionобразовательные телепрограммы
educational television satelliteспутник для ретрансляции общеобразовательных телевизионных программ
experimental digital television systemэкспериментальная цифровая ТВ система
film and television correlation assessment techniquesметоды оценки результатов сопоставления фотоснимка и телевизионного изображения
film and television correlation assessment techniquesметоды оценки результатов сопоставления фотоснимка и ТВ изображения (цели)
gallium-arsenide laser illuminator for night televisionлазерное устройство подсветки цели на арсениде галлия для ночной ТВ системы
gated image intensifier television systemТВ система с импульсным электронно-оптическим преобразователем
ground-commanded color television assemblyуправляемая с Земли цветная телевизионная камера
helicopter-installed television recorderвертолётный бортовой видеомагнитофон
high-definition televisionмногострочное телевидение (Киселев)
high-definition televisionтелевизионное вещание высокой чёткости (Киселев)
high-quality televisionтелевидение высокой чёткости
improved digital televisionтелевидение повышенной чёткости
independent television authorityнезависимая телевизионная организация
infrared televisionинфракрасная телевизионная камера (camera)
infrared televisionИК телевизионная камера
infrared television observation satelliteразведывательный спутник с инфракрасной и телевизионной аппаратурой
infrared television observation satelliteразведывательный спутник с ИК и ТВ аппаратурой
instructional televisionучебное телевидение
instrumentation, televisionтелевизионная аппаратура
integrated digital televisionинтегрированное цифровое телевидение
integrated launch and recovery television surveillance systemкомплексная телевизионная система наблюдения за запуском и спасением
integrated launch and recovery television surveillance systemкомплексная ТВ система наблюдения за запуском и спасение (БЛА)
International Radio and Television OrganizationМеждународная организация по радио и телевидению
launch operations television systemТВ система контроля пусковых операций
launch operations television systemтелевизионная система контроля пусковых операций
liquid crystal televisionжидкокристаллическое телевидение
liquid crystal televisionтелевидение на жидких кристаллах
low definition televisionтелевидение низкой чёткости
low level light televisionтелевизионная система для низких уровней освещённости (system)
low light level televisionТВ система для низких уровней освещённости
low light televisionнизкоуровневое телевидение
low light televisionТВ система для низких уровней освещённости
low-light televisionнизкоуровневое телевидение
low-light televisionТВ система для низких уровней освещённости
management televisionучрежденческая телевизионная система
management televisionТВ система управления
master antenna televisionсистема распределения телевизионных программ через спутник на коллективные антенны
missile, antiradar and televisionпротиворадиолокационная ракета с телевизионным наведением
National Alliance of Television and Electronic Service AssociationsНациональное объединение ассоциаций по телевидению и другим электронным средствам
National Association of Radio and Television BroadcastersНациональная ассоциация радио- и телевещательных компаний
National Association of Radio and Television BroadcastingНациональная ассоциация радиовещания и телевидения
national television centerнациональный телевизионный центр
National Television System Committeeсистема цветного телевидения
National Television System Committeeстандарт цветного телевидения, установленный Национальным комитетом по телевизионным системам
Navy television systemТВ система ВМС
night observation television in a podтелевизионная аппаратура в подвесном контейнере для наблюдения в ночных условиях
night observation television in a podТВ аппаратура в подвесном контейнере для наблюдения в ночных условиях
operational support televisionтелевидение для оперативного обеспечения
operational support televisionтелевидение для боевого обеспечения
operational televisionтехническая телевизионная система
operational televisionТВ средства боевого назначения
orbiting television systemорбитальная телевизионная станция
Organization Internationale de Radiodiffusion et TelevisionМеждународная организация радиовещания и телевидения
portable televisionпортативный телевизионный аппарат
radar and television aid to navigationрадиолокационно-телевизионная навигационная система (system)
Radio and Television Manufacturers' AssociationАссоциация фирм, производящих радио- и телевизионное оборудование
Radio, Electronics and Television Manufacturers' AssociationАссоциация фирм-изготовителей радиоэлектронной и телевизионной техники
real-time televisionтелевизионная передача в реальном времени
reconnaissance television with image intensificationразведывательное ТВ с усилением изображения
remote airborne television display of groundсистема телевизионного отображения земной поверхности с помощью телекамеры на борту беспилотного летательного аппарата
satellite educational and informational televisionспутниковая система распространения образовательных и информационных телевизионных программ
satellite instructional television experimentпрограмма использования спутников для трансляции учебных телевизионная передач
satellite master antenna televisionкосмическое телевидение с использованием основной спутниковой антенны
satellite system televisionспутниковая система телевизионного вещания
Satellite Television Conferenceконференция по спутниковому телевизионному вещанию
slow-scan television systemтелевизионная система с медленной развёрткой
steerable televisionуправляемая телеустановка
stellar television monitor equipmentконтрольная аппаратура телевизионной системы астронавигации
teleoperation maneuverable televisionтелеуправляемый маневрирующий блок с телевизионной установкой
television acquisition/ designation systemкомбинированная телевизионная система обнаружения и целеуказания
television acquisition/laser designation systemкомбинированная телевизионная лазерная система обнаружения и целеуказания
television acquisition/laser illumination systemкомбинированная телевизионная система обнаружения и подсветки
television air trainerтелевизионный авиационный тренажёр
television air trainerТВ авиационный тренажёр
Television and Electronics Service AssociationАссоциация по техническому обслуживанию телевизионной и электронной аппаратуры
television and inertial guidanceтелевизионной и инерциальное наведение
television and inertial guidanceТВ и инерциальное наведение
television and radar navigationтелевизионная и радиолокационная навигационная система "Телеран" (system)
television angle rate bombing systemтелевизионная система бомбометания по угловой скорости
television angle rate bombing systemТВ система бомбометания по угловой скорости
television area correlationкорреляция ТВ изображения района местности
television broadcast satelliteспутник для телевизионного вещания
television camera and control equipmentТВ камера и аппаратура управления
television camera setблок телевизионной камеры
television camera setпередающая ТВ камера
television command guidanceТВ командное наведение
television communications subsystemподсистема ТВ связи
television data display systemТВ система отображения данных
television droneтелеуправляемый самолёт-снаряд для телевизионного наблюдения
television "eye"телевизионная головка
television forward looking infraredкомбинированная телевизионно-инфракрасная система переднего обзора (system)
television-guided bombавиационная бомба с телевизионной системой наведения
television-guided bombАБ с ТВ системой наведения
television-guided missileракета с телевизионным наведением (Киселев)
television identificationтелевизионная система опознавания (system)
television information storage tubeтелевизионная система "Твист" с запоминающей трубкой для записи видеоинформации (system)
television infrared observationразведывательный спутник "Тирос" с телевизионным и инфракрасным оборудованием (satellite)
television laser linkволоконно-оптическая лазерная линия телевизионной связи
television measuring systemтелевизионная измерительная система
television observation postТВ наблюдательный пункт
television observation systemтелевизионная система наблюдения
television optical scoring systemтелевизионно-оптическая система определения величины промаха
television point trackingтелевизионное наведение на точечные цели
television point trackingтелевизионное наведение на малоразмерные цели
television point trackingТВ наведение на точечные цели
television receive onlyприёмная телевизионная станция спутниковой сети телевещания
television reconnaissanceтелевизионная разведка
television satelliteспутник для телевизионного вещания
television scanningтелевизионная развёртка
television sensorтелевизионный датчик
television sight unitТВ прицел
television tabular displayТВ дисплей с выводом на экран в табличной форме
television trackerТВ устройство сопровождения (целей)
television trackingТВ сопровождение (целей)
television trainerТВ тренажёр
weather briefing televisionТВ система информирования о метеорологической обстановке