DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing targeted | all forms | exact matches only
EnglishRussian
HER2-targeted therapyHER2-таргетная терапия (Andy)
host-targetedспецифический к организму, тканям или видам клеток хозяина (об инфекционном агенте Игорь_2006)
molecularly targeted agentмолекулярно-направленный препарат (Andy)
molecularly targeted drugмолекулярно-направленный препарат (Andy)
more targeted strategyболее узконаправленная стратегия (напр., лечения какого-либо заболевания; контекстуальный перевод; англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
passive targeted deliveryпассивная адресная доставка (capricolya)
pathogenetically targetedпатогенетически направленный (shergilov)
pathogenetically targeted agentпатогенетически направленное лекарство (shergilov)
Peptide Receptor Targeted RadiotherapyПептидная рецепторная целевая лучевая терапия (Milcha)
polymeric and targeted systemsполимерные и таргетные системы (Noia)
selective B cell targeted therapyселективная В-клеточная таргетная терапия (neuromuscular.ru dimock)
targeted agentтаргетный препарат (Andy)
targeted agentпрепарат направленного действия (Andy)
targeted alpha therapyтаргетная альфа-терапия (capricolya)
targeted apoptosisнаправленный апоптоз (MichaelBurov)
targeted apoptosisцелевой апоптоз (MichaelBurov)
Targeted B cells therapyтерапия, направленная на подавление активности В-лимфоцитов (Andy)
targeted biopsyприцельная биопсия (Dimpassy)
targeted careцелевой уход (Linera)
targeted deliveryадресная доставка (лекарственного средства capricolya)
targeted doseцелевая доза (yo)
targeted drugпрепарат направленного действия (Andy)
targeted drugнаправленный препарат (Andy)
targeted drugнацеленный препарат (lytochka)
targeted exposureнаправленное воздействие (Andy)
targeted intraoperative radiotherapyадресная интраоперационная радиотерапия (Chicago Tribune Alex_Odeychuk)
targeted medicineтаргетная медицина (MichaelBurov)
targeted muscleмышца-мишень (neuromuscular.ru dimock)
Targeted mutation analysisанализ на интересующие мутации (amatsyuk)
targeted neurogenesisнаправленный нейрогенез (Liza G.)
targeted physical examinationвыборочный объективный осмотр (amatsyuk)
targeted radiopharmaceutical therapyрадионуклидная терапия (rebecapologini)
targeted screeningнаправленный скрининг (Vladimir Shevchuk)
targeted screeningцелевой скрининг (Vladimir Shevchuk)
targeted sequencingцелевое секвенирование (Noia)
targeted surfaceповерхность-мишень
targeted synthetic disease modifying anti-rheumatic drugsтаргетные синтетические базисные противовоспалительные препараты (Olga47)
targeted temperature managementцелевое управление температурой (более точный перевод MyMedPharm_Info)
targeted temperature managementцелевой контроль температуры (bigmaxus)
targeted therapyсредство таргетной терапии (Dimpassy)
targeted tissueткань-мишень (Andy)
targeted transportнаправленный транспорт (антибиотиков de-er)
targeted treatmentцеленаправленное лечение (Vitaly Lavrov)
targeted treatmentцеленаправленное воздействие (Vitaly Lavrov)
targeted treatmentтерапия направленного действия (Racooness)
targeted treatmentадресная терапия (Chicago Tribune; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
targeted treatmentsсредства направленного действия (bigmaxus)
volume targeted pressure controlуправление по давлению для достижения целевого объёма (ИВЛ harser)
volume targeted pressure supportподдержка давлением для достижения целевого дыхательного объёма (ИВЛ harser)