 |
| English | Russian |
| audio tape recorder | магнитофон |
| flange taping | обмотка фланцев клейкой лентой (в которой прокалывается тонкое отверстие; в случае утечки из фланца жидкость появляется на этом контрольном проколе) |
| heat tape | нагревательная лента (для электроподогрева трубопровода) |
| magnetic tape control | управление с помощью магнитной ленты |
| pipeline taping | обмотка трубопровода |
| tape pipeline | обматывать трубопровод изоляционной лентой |
| video tape recorder | устройство записи изображений на ленту |