Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing takeoff | all forms | exact matches only
EnglishRussian
actual takeoff timeфактическое время взлёта
advanced short takeoff and vertical landingперспективный самолёт короткого взлёта и вертикальной посадки
air cushion takeoff and landingвзлётно-посадочное шасси летательного аппарата на воздушной подушке
air cushion takeoff systemсистема взлёта на воздушной подушке (для ТПЛА)
aircraft with vertical takeoff capabilityсамолёт вертикального взлёта и посадки
airplane takeoff performance informationвзлётные характеристики летательного аппарата
allowable gross takeoff weightмаксимально допустимый взлётный вес
allowable gross takeoff weightмаксимально допустимая общая взлётная масса
all-up takeoff grossполный взлётный вес (weight)
alternate aircraft takeoff systemрезервная система обеспечения взлёта самолётов (платформа на воздушной подушке)
assisted takeoff systemсистема взлёта с ускорителем
automatic takeoff and landingвзлёт и посадка в автоматическом режиме
automatic takeoff and landing systemавтоматическая система взлёта и посадки
automatic takeoff performance systemавтоматическая система выполнения взлёта
automatic takeoff thrust control systemавтоматическая система управления взлётной тягой
carrierborne aircraft takeoff lineрубеж подъёма палубной авиации
controlled/short takeoff and landingсамолёт контролируемого или укороченного взлёта и посадки
controlled/short takeoff and landingсамолёт с регулируемыми взлётом и посадкой (aircraft)
controlled/short takeoff and landingсамолёт укороченного взлёта и посадки
controlled/short takeoff and landingсамолёт контролируемого взлёта и посадки
controlled/short takeoff and landingсамолёт с укороченными взлётом и посадкой (aircraft)
conventional takeoff and landingобычный взлёт и посадка
conventional takeoff and landing aircraft carrierавианосец для самолётов обычного взлёта и посадки
conventional/short takeoff and landingобычный и короткий взлёт и посадка
extremely short-takeoff and landingсверхукороченные взлёт и посадка
fighter takeoff lineрубеж подъёма ИА
gross takeoff weightобщая взлётная масса
gross takeoff weightвзлётная масса с полной нагрузкой
ground-effect takeoff and landingвзлёт и посадка с использованием эффекта воздушной подушки
ground-effect takeoff and landingвзлёт и посадка с использованием принципа воздушной подушки
horizontal takeoff and horizontal landingгоризонтальные взлёт и посадка
hydraulic power takeoff for bridge assemblyгидравлический механизм отцепления моста от танкового мостоукладчика
maximum gross takeoff weightмаксимальная общая взлётная масса
maximum gross takeoff weightмаксимальный стартовый вес с полной нагрузкой
maximum takeoff gross weightмаксимальная взлётная масса с полной нагрузкой
maximum takeoff gross weightмаксимальный взлётный вес с полной нагрузкой
maximum takeoff weightмаксимальный взлётный вес
maximum takeoff weightмаксимальный стартовый вес
mean takeoff weightсредний стартовый вес
mean takeoff weightсредний взлётный вес
Navy vertical takeoff and landingсамолёт ВМС вертикального взлёта и посадки
Navy vertical takeoff and landingсамолёт военно-морских сил вертикального взлёта и посадки (aircraft)
oblique takeoff and landingвзлёт и посадка по крутой траектории
oblique takeoff or landingполувертикальный взлёт или посадка (под большими углами dzenkor)
power takeoff deviceкоробка отбора мощности
power takeoff pointточка отбора мощности
quiet experimental short takeoff and landing research aircraftмалошумный экспериментальный самолёт короткого взлёта и посадки
quiet short takeoff and landingмалошумный самолёт короткого взлёта и посадки (aircraft)
quiet takeoff and landingлетательный аппарат с низким уровнем шума на взлёте и посадке (aircraft)
rapid takeoff panelпанель экстренного взлёта
reduced takeoff and landingсамолёт укороченного взлёта и посадки
reduced takeoff and landingСУВП
reduced takeoff and landing aircraftсамолёт укороченного взлёта и посадки
reduced/short takeoff and landingсамолёт укороченного взлёта и посадки
reduced/short takeoff and landingСУВП
refused takeoff performanceхарактеристики прерванного взлёта
regulated takeoff weightограничиваемый условиями, требованиями взлётный вес
reserve takeoff thrustзапас тяги при взлёте
restricted takeoff weightограниченная взлётная масса
restricted takeoff weightограниченный взлётная масса
restricted takeoff weightограниченный взлётный вес
rolling vertical takeoff and landingвертикальный взлёт с разбегом и посадка
short takeoff and landingсамолёт укороченного взлёта и посадки
short takeoff and landingкороткий разбег и посадка
short takeoff and landingСУВП
short takeoff and landing aircraftсамолёт укороченного взлёта и посадки (Киселев)
short takeoff and landing/vertical climb and descentвертикальный взлёт после короткого разбега и вертикальная посадка с последующим коротким пробегом
short takeoff and vertical landingкороткий взлёт и вертикальная посадка
short takeoff and vertical landingсамолёт укороченного взлёта и вертикальной посадки
short takeoff and vertical landing strike fighterударный самолёт короткого взлёта и вертикальной посадки
short takeoff/landing aircraftсамолёт укороченного взлёта и посадки
short takeoff/landing aircraftСУВП
short takeoff, vertical landing aircraftсамолёт укороченного взлёта и вертикальной посадки
short/vertical takeoff and landingсамолёт укороченного/вертикального взлёта и посадки (aircraft)
short/vertical takeoff and landingкороткие/вертикальные взлёт и посадка (aircraft)
short/vertical takeoff and landingсамолёт укороченного и вертикального взлёта и посадки
supersonic short takeoff and vertical landingсверхзвуковой самолёт короткого взлёта и вертикальной посадки (aircraft)
system for takeoff weightавтоматическая электронная система определения взлётной массы
system for takeoff weightавтоматическая электронная система определения взлётного веса
system for takeoff weightсистема определения взлётного веса и центровки самолёта
tactical takeoff priorityпервоочерёдность взлёта ЛА при вылете на боевую задачу
takeoff acceleration and flare characteristicsхарактеристики взлёта и разгона самолёта
takeoff and acceleration all engines operatingхарактеристики взлёта и разгона самолёта со всеми четырьмя работающими двигателями
takeoff and landing analysisоценка взлёта и посадки
takeoff and landing clear air turbulenceтурбулентность при ясном небе в зоне взлёта и посадки
takeoff boostвзлётный разгон
takeoff dataданные замера
takeoff distanceдлина разбега
takeoff field lengthдлина ВПП, необходимая для взлёта
takeoff flight pathтраектория набора высоты после взлёта
takeoff fuelрасход топлива на взлёт
takeoff performance monitoring systemсистема контроля характеристик на взлётном режиме
takeoff rated thrustвзлётная тяга
takeoff runразбег
takeoff speedскорость отрыва (Киселев)
takeoff spotместо забора (напр., воды)
tangential takeoff and landingвзлёт и посадка по-самолётному
thrust/takeoff weight criterionкритерий соотношения силы тяги и взлётной массы (ЛА)
ultra short takeoff and landingсверхкороткие взлёт и посадка
vertical attitude takeoff and landingвзлёт и посадка при вертикальном положении фюзеляжа (БЛА)
vertical attitude takeoff and landing aircraftсамолёт вертикального взлёта и посадки
vertical takeoff and horizontal landingвертикальный взлёт и горизонтальная посадка
vertical takeoff and landingсамолёт вертикального взлёта и посадки
vertical takeoff and landingсамолёт вертикального взлёта и посадки (aircraft)
vertical takeoff and landing airportаэропорт для СВВП
vertical takeoff and landing jetреактивный самолёт вертикального взлёта и посадки "Вертиджет"
vertical takeoff and landing tactical unmanned aerial vehicleтактический беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff and landing tactical unmanned air systemтактическая беспилотная система с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff and landing tactical unmanned air vehicleтактический беспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff and landing unmanned aerial systemбеспилотная система с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff and landing unmanned air vehicleбеспилотный летательный аппарат с вертикальными взлётом и посадкой
vertical takeoff and vertical landingвертикальный взлёт и вертикальная посадка
vertical takeoff gross weightполная взлётная масса при вертикальном взлёте
vertical takeoff unmanned aerial vehicleбеспилотный летательный аппарат вертикального взлёта
vertical takeoff unmanned air systemтактическая беспилотная система с вертикальным взлётом
vertical takeoff unmanned air vehicleбеспилотный летательный аппарат вертикального взлёта
vertical/conventional takeoff and landingвертикальные/обычные взлёт и посадка
vertical/short takeoff and landingсамолёт вертикального/короткого взлёта и посадки (aircraft)
vertical/short takeoff and landingсамолёт вертикального / укороченного взлёта и посадки
vertical/short takeoff and landingСВВП / СУВП
vertical/short takeoff and vertical landingвертикальный/короткий взлёт и вертикальная посадка
virtual image takeoff and landingтренажёр с виртуальным изображением взлёта и посадки (simulator)
virtual image takeoff and landingтренажёр с виртуальным изображением взлёта и посадки (simulator)

Get short URL