 |
| English | Russian |
| take somebody under one's wing | взять кого-либо под своё покровительство |
| take under the wing | брать под крыло (Юрий Гомон) |
| take under one’s wing | взять под своё крыло |
| take smb. under one's wing | взять кого-л. под своё крылышко |
| take smb. under one's wing | взять кого-л. под свою защиту |
| take under one’s wing | взять под своё крылышко |
| take under one’s wing | брать кого-нибудь под защиту |
| take under wing | взять под крыло (Childofsky) |
| take under wing | опекать (Childofsky) |