tailoring – phrases

Terms for subject Programming containing tailoring | all forms | exact matches only

English	Russian
circumstances that influence tailoring	обстоятельства, воздействующие на адаптацию (ssn)
Make tailoring decisions in accordance with the Decision-making Process	Решения по адаптации принимаются в соответствии с процессом принятия решений (см. ISO/IEC 15288:2002E ssn)
purpose of the tailoring process	цель процесса адаптации (ssn)
successful implementation of the tailoring process	успешная реализация процесса адаптации (ssn)
tailoring decisions	решения по адаптации (ssn)
tailoring existing structures	подгонка существующих структур (ssn)
tailoring existing structures to fit the current project	подгонка существующих структур с учётом выполнения текущего проекта (ssn)
Tailoring existing structures to fit the current project is important to organizational design	Подгонка существующих структур с учётом выполнения текущего проекта имеет важное значение для организационной модели (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
tailoring guideline	руководство по привязке (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009 ssn)
tailoring process	процесс адаптации (ssn)
tailoring process activities	деятельность в процессе адаптации (ssn)
tailoring process outcomes	результаты процесса адаптации (ssn)
tailoring the process	адаптация процесса (ssn)

Get short URL