tail – phrases

Terms for subject Astronautics containing tail | all forms | exact matches only

English	Russian
AFRSI-protected vertical tail	киль с усовершенствованным гибким ТЗП многократного применения
aft tail	горизонтальное хвостовое оперение
all-flying tail	управляемое хвостовое оперение
all-movable tail shuttle	МВКА с цельноповоротным хвостовым оперением
all-moving tail	цельноповоротное хвостовое оперение
ALT tail	хвостовой обтекатель ОС для отработки захода на посадку и приземления
boat tail	суживающаяся хвостовая часть
body flap tail scrape	касание ВПП подфюзеляжным щитком (при приземлении ОС)
body flap tail scrape	касание ВПП фюзеляжным щитком (при приземлении ОС)
body-tail interference	интерференция системы "фюзеляж-хвостовое оперение"
body-tail interference	интерференция фюзеляжа и хвостового оперения
body-wing-tail interference	интерференция системы "фюзеляж-крыло-хвостовое оперение"
body-wing-tail interference	интерференция фюзеляжа, крыла и хвостового оперения
canard-tail configuration	конфигурация "ПГО-хвостовое оперение"
canard-wing-tail configuration	конфигурация "ПГО-крыло-хвостовое оперение"
centerline vertical tail	центральный киль
central vertical tail	центральный киль
contributions of tail	влияние хвостового оперения
conventional wing-tail arrangement	обычное расположение крыла и оперения
conventional wing-tail arrangement	нормальное расположение крыла и оперения
conventional wing-body-tail configuration	самолётная схема "крыло-фюзеляж-хвостовое оперение"
conventional wing-body-tail configuration	нормальная схема "крыло-фюзеляж-хвостовое оперение"
cryogenic tail service mast	тумба заправки РН криогенными компонентами
DAP nose and tail mode	режим ЦАП с использованием носовых и хвостовых двигателей
DAP tail only mode	режим ЦАП с использованием только хвостовых двигателей
delta lifting body-tail concept	концепция несущего корпуса треугольной формы в плане с хвостовым оперением
elliptical body-tail concept	концепция фюзеляжа эллиптического сечения с хвостовым оперением
flying tail	управляемый стабилизатор
FRCI-protected vertical tail	киль с волокнистым упрочнённым ТЗП
FRCI-protected vertical tail	киль с волокнистым тугоплавким ТЗП
geomagnetic tail	хвост магнитосферы
graphite polyimide vertical tail	киль из полиимидного графитопластика
graphite/epoxy vertical tail	киль из эпоксидного графитопластика
half-delta vertical tail	киль в форме прямоугольного треугольника
high-located tail	высокорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
high-mounted tail	высокорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
high-set tail	высокорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
horizontal tail	горизонтальное оперение
horizontal tail stability	устойчивость, обеспечиваемая горизонтальным хвостовым оперением
horizontal-tail volume ratio	статический момент площади горизонтального оперения
HRSI-protected vertical tail	киль с плиточным высокотемпературным ТЗП многократного применения
knife-edged vertical tail	киль с заострённым носком
LH₂ tail service mast	тумба заправки РН жидким водородом
low-located tail	низкорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
low-mounted tail	низкорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
low-set tail	низкорасположенное горизонтальное хвостовое оперение
LRSI-protected vertical tail	киль с низкотемпературным плиточным ТЗП многократного применения
missile tail	хвостовое оперение ракеты
missile tail	хвостовой отсек ракеты
nose and tail mode	режим работы носовых и хвостовых двигателей
nose-to-tail dimension	длина от носка до хвостового оперения (ЛА)
nose-to-tail dimension	длина аппарата
nozzle-base-boat-tail configuration	компоновка "сопло-донный срез-хвостовая часть"
nozzle-base-boat-tail configuration	схема "сопло-донный срез-хвостовая часть"
nozzle-base-boat-tail contour	контур конфигурации "сопло-донный срез-хвостовая часть"
pig tail	разделанный не заделанный в разъём кабель жгут, конец
propellant-carried vertical tail	киль с топливными баками
RCC/HRSI/LRSI-protected vertical tail	киль ОС с комбинированной системой теплозащиты в составе упрочнённого углерода, армированного углеродным волокном, высокотемпературного и низкотемпературного плиточных ТЗП многократного применения
rolling tail	дифференциально отклоняющийся хвостовой стабилизатор
RSI-protected vertical tail	киль с ТЗП многократного применения
stabilizing tail fin	хвостовой стабилизатор
stabilizing tail fin	хвостовое оперение
streamlined tail	хвостовой обтекатель
sweptback vertical tail	киль прямой стреловидности
tail area	хвост распределения
tail assembly	сборка хвостового оперения
tail assembly	хвостовое оперение в сборе
tail blade	хвостовой руль
tail-body combination	корпус с хвостовым оперением
tail-body combination	комбинация корпус-хвостовое оперение
tail-body junction	стык хвостового оперения с фюзеляжем
tail-body junction	стык хвостового оперения с корпусом
tail boost rocket engine	хвостовой ракетный ускоритель
tail boost rocket engine	хвостовой ракетный стартовый двигатель
tail buffet	бафтинг хвостового оперения
tail buffet	аэродинамическая тряска хвостового оперения
tail-chase guidance	наведение из задней полусферы
tail-chase guidance	наведение при догоне
tail-chase homing	самонаведение при догоне
tail-chase homing	самонаведение из задней полусферы
tail-chase homing	наведение из задней полусферы
tail-chase homing	наведение при догоне
tail-chase method	метод погони
tail cone	конус-обтекатель (сопла)
tail cone	факел продуктов сгорания
tail cone	хвостовой конусообразный обтекатель (ОС)
tail cone	хвостовой конус
tail-cone-off CG region	диапазон центровок ОС без хвостового обтекателя
tail-cone-on CG region	диапазон центровок ОС с хвостовым обтекателем
tail control	хвостовой руль
tail-control missile	ракета с хвостовыми рулями
tail-control missile	ракета нормальной схемы
tail current	поток за хвостовой частью
tail drag	сопротивление хвостового оперения
tail drag	донное сопротивление
tail effect	влияние хвостового оперения
tail effectiveness	коэффициент эффективности хвостового оперения
tail efficiency	эффективность хвостового оперения
tail-engined booster	разгонщик с ДУ в хвостовой части
tail-engined orbiter	ОС с двигателями в хвостовой части
tail-engined shuttle	МВКА с двигателями в хвостовой части
tail cone fairing	хвостовой конический обтекатель
tail fin	хвостовое оперение
tail-first arrangement	схема с ПГО
tail-first arrangement	схема "утка"
tail-first attitude	положение хвостовой частью по полёту
tail-first attitude	положение хвостовой частью вперёд
tail-first configuration	схема утка
tail-first configuration	аэродинамическая схема утка
tail-first delta booster	разгонщик схемы "утка" с треугольным крылом
tail-first delta orbiter	ОС с треугольным крылом и ПГО
tail-first delta orbiter	ОС схемы "утка" с треугольным крылом
tail-first layout	схема утка
tail-first missile	ракета аэродинамической схемы утка
tail-first vehicle	аппарат схемы утка
tail flutter	флаттер хвостового оперения
tail interference factor	коэффициент интерференции хвостового оперения
tail length	плечо хвостового оперения
tail lift	подъёмная сила хвостового оперения
tail-lift coefficient	коэффициент подъёмной силы оперения
tail loading	нагружение хвостовой части
tail loading	нагружение хвостового оперения
tail moment	момент хвостового оперения
tail-mounted nacelle	хвостовая гондола
tail nacelle	хвостовая гондола
tail of a comet	хвост кометы
tail-off configuration	компоновка без киля
tail-off configuration	схема без киля
tail-off orbiter	ОС без киля
tail-off static stability	статическая устойчивость ЛА без хвостового оперения
tail-off time	время последействия
tail-off time	время догорания
tail-off time	время догорания топлива
tail-on configuration	компоновка с килем
tail-on configuration	схема с килем
tail-on orbiter	ОС с килем
tail only mode	режим работы только хвостовых двигателей
tail only mode	режим управления ориентацией с использованием только кормовых двигателей
tail panel	консоль хвостового оперения
Tail Probe	Хвостовой зонд (on tail orbit, INTERBALL; спутник "Прогноз-М2" на хвостовой орбите)
tail/rear-mounted winged booster	разгонщик с заднерасположенными килем и крылом
tail rocket engine	хвостовой ракетный двигатель
tail scrape	касание ВПП хвостовой частью
tail scrape attitude	максимальный угол тангажа при пробеге (во время посадки)
tail section	хвостовой отсек
tail section	сечение хвостового оперения
tail section	профиль хвостового оперения
tail service mast	заправочная тумба (стартовой платформы)
tail shielding	затенение киля (при больших углах атаки)
tail skirt	сопловой насадок (РДТТ)
tail skirt	задняя юбка (ступени)
tail skirt	хвостовая часть (фюзеляжа)
tail skirt	нижняя юбка (ступени)
tail skirt	хвостовая юбка
tail support structure	конструкция крепления хвостового оперения (к фюзеляжу)
tail surface	хвостовое оперение
tail surface	хвостовая поверхность
tail taper ratio	сужение хвостового оперения
tail toward Earth	хвостовой частью к Земле
tail underside	нижняя поверхность хвостового оперения
tail vane	хвостовой руль
tail wind effect	влияние попутного ветра
tail wind shear	градиент попутного ветра (при захода на посадку)
tail wind shear	резкое усиление попутного ветра (при захода на посадку)
tail wind to head wind shear	сдвиг ветра от попутного к встречному
tangent-tail empennage	хвостовое оперение с горизонтальными поверхностями
thrust structure tail supports	опоры рамы крепления ДУ в хвостовой части (МВКА)
tri-tail orbiter	ОС с трёхкилевым оперением
tri-tail TAV	ВКС с трёхкилевым оперением
twin-tail configuration	двухкилевая схема
twin-tail configuration	схема ЛА с двухкилевым оперением
twin-finned tail	разнесённое хвостовое оперение
twin-finned tail	двухкилевое хвостовое оперение
twin-splayed vertical tail	двухкилевое хвостовое оперение
twisted tail	хвостовое оперение с круткой
vee tail	и-образное хвостовое оперение
ventral tail	подфюзеляжный киль
vertical tail	киль
vertical tail	вертикальное оперение
vertical-tail effect	влияние вертикального хвостового оперения
vertical tail-equipped orbiter	ОС с килем
vertical tail fitting	узел крепления киля
vertical tail region tiles	теплозащитные плитки киля (ОС)
vertical tail-removed orbiter	ОС без киля
vertical tail rudder area	площадь гуля направления
vertical tail stub	корневая часть киля
vertical tail tip RCS module	модуль РСУ на конце киля
vertical tail tip-mounted RCS thruster	ЖРД РСУ на конце киля
vertical-tail volume ratio	статический момент площади вертикального оперения
wing-tail	комбинация "крыло-оперение"
wing-tail arrangement	относительное расположение крыла и оперения
wing-tail arrangement	взаимное расположение крыла и оперения
wing-tail flutter	флаттер системы "крыло-оперение"
wing-tail interference	интерференция крыла с хвостовым оперением
wing-body-tail configuration	Компоновка "крыло-фюзеляж-хвостовая часть"
wing-body-tail configuration	схема "крыло-фюзеляж-хвостовая часть"
wing-body-tail configuration orbiter	ОС с компоновкой крыло-фюзеляж-хвостовое оперение
wing-body-tail configuration shuttle	МВКА с компоновкой крыло-фюзеляж-хвостовое оперение
wing-circular body-tail configuration	комбинация "крыло-круговой фюзеляж-оперение"

Get short URL