DictionaryForumContacts

   English
Terms containing tag in | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Makarov.come in at the tag end of the performanceвойти в самом конце представления
Makarov.synaptotagmins in membrane traffic: which vesicles do the tagmins tag?синоптатагмины в переносе мембран: какие везикулы связывают тагмины
sport.tag inпередавать право вступления в матч (r313)
sport.tag inвступать в матч (В рестлинге передача права вступления в матч в командных соревнованиях. Для передачи тэга достаточно дотронуться до своего партнёра по команде. Относится как к рестлеру на ринге, так и ждущему тэга (передачи) за его пределами. Ср. Del Rio tags in Ziggler and Dolph kicks Sheamus followed by a leaping elbow drop for a near fall и Ziggler tags in and he punches Jericho r313)
el.tag in sleep mode during the pausesметка в спящем режиме в паузах (Konstantin 1966)
Makarov.tag in the game of tagосалить в игре в салки
gen.tag someone/something in imageотметить (кого-либо) на картинке (фотографии; или tag something in image – отметить что-либо на фото slimy-slim)
house.tag-inпризнаки абонента
O&G, sakh.tag-in cementingцементирование обсадных колонн большого диаметра через бурильные трубы
O&G, sakh.tag-in equipmentоборудование для стыковки цементировочных бурильных труб с башмаком обсадной колонны
Makarov.they came in at the tag end of the performanceони вошли в самом конце представления