English | Russian |
control system implementation | реализация системы управления (ssn) |
control system implementation | реализация функций системы управления (напр., при помощи программ на C++ и Java ssn) |
control system implementation | реализация задач системы управления (ssn) |
implementation of intelligent distributed systems | реализация интеллектуальных распределённых систем (ssn) |
implementation of production systems | внедрение производственных систем (ssn) |
implementation of safety-related system | реализация системы, связанной с безопасностью (ssn) |
implementation system | система реализации (ssn) |
in the UP, Implementation means programming and building the system, not deployment. The Environment discipline refers to establishing the tools and customizing the process for the project | в контексте унифицированного процесса "реализация" означает программирование и построение системы, но не её развёртывание. Дисциплина "окружение" предполагает установку необходимых средств и настройку процесса для данного проекта (см. Applying UML and Patterns by Craig Larman 2002) |
requirements, system choice, and implementation approach | требования, выбор системы и метод внедрения (ssn) |
system implementation | внедрение систем (ssn) |
system provided implementation | системная реализация (ssn) |
systems design and implementation | проектирование и реализация систем (ssn) |
systems design and implementation phases | этапы проектирования и реализации систем (ssn) |
there are different names used to signify the entire set of classes necessary to be designed and implemented in a computer program. They are called interchangeably design classes, software classes, application classes, program classes, system classes or implementation classes | Используются различные имена, чтобы назвать все множество классов, которые должны быть разработаны и реализованы в компьютерной программе. Они попеременно называются классами проекта, классами ПО, прикладными классами, классами программы, классами системы или классами реализации (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering) |
UM implementation system | система реализации унифицированного обмена сообщениями (ssn) |
UM implementation system | система реализации UM (ssn) |
unified messaging programming environment of a UM implementation system | среда программирования унифицированного обмена сообщениями системы реализации UM (ssn) |