| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced surveillance and tracking system | усовершенствованная система наблюдения и сопровождения |
| mil., avia. | advanced surveillance and tracking technology | усовершенствованная техника наблюдения и сопровождения |
| mil., astronaut. | boost surveillance and tracking satellite | спутник системы наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участке |
| mil. | boost surveillance and tracking system | система БСТС |
| mil. | boost surveillance and tracking system | система наблюдения за разгоном |
| mil. | boost surveillance and tracking system | система наблюдения за разгоном и сопровождения |
| mil., avia. | boost surveillance and tracking system | система наблюдения и слежения за межконтинентальными баллистическими ракетами на стартовом участке |
| mil. | boost surveillance and tracking system | система обнаружения и сопровождения целей на стартовом участке (траектории) |
| mil., avia. | electro-optical surveillance and tracking system | оптико-электронная система наблюдения и слежения |
| mil., avia. | forward airborne surveillance and tracking | бортовая система наблюдения и сопровождения целей в передней полусфере |
| mil., astronaut. | ground surveillance and tracking satellite | спутник обзора и слежения за наземными объектами |
| mil. | Ground-based Surveillance and Tracking System | система наблюдения и сопровождения наземного базирования |
| mil. | Ground-based Surveillance and Tracking System | система ГСТС |
| mil. | ground-based surveillance and tracking system | наземная система наблюдения и сопровождения (целей) |
| mil., avia. | helicopter surveillance and tracking radar | вертолётная радиолокационная станция обзора и сопровождения |
| mil. | helicopter surveillance and tracking radar | вертолётная РЛС наблюдения и сопровождения целей |
| mil., avia. | intelligence, reconnaissance, surveillance and tracking | информационное обеспечение, разведка, наблюдение и слежение |
| mil., avia. | joint surveillance tracking and reporting system | объединённая система наблюдения, сопровождения и передачи данных |
| mil., avia. | midcourse surveillance and tracking system | система наблюдения и сопровождения межконтинентальной баллистической ракеты на среднем участке траектории |
| mil. | midcourse surveillance and tracking system | система наблюдения и сопровождения на среднем участке траектории |
| mil., avia. | radio guidance, surveillance and automatic tracking | система радионаведения, наблюдения и автоматического сопровождения |
| mil., avia. | small elevation angle tracking and surveillance | система обнаружения и сопровождения низколетящей цели (system) |
| tech. | space object surveillance, tracking and identification | обнаружение, сопровождение и опознавание космических объектов |
| mil. | space surveillance and tracking system | система наблюдения за космическим пространством и слежения за космическими объектами |
| mil. | Space Surveillance and Tracking System | космическая система наблюдения и сопровождения |
| gen. | Space Surveillance and Tracking System | Космическая система наблюдения и слежения для определения элементов траектории на баллистическом участке |
| astronaut. | space tracking and surveillance system | космическая система сопровождения и наблюдения |
| astronaut. | space-based surveillance and tracking system | космическая система наблюдения и сопровождения |
| comp. | space-based surveillance and tracking system | система слежения и разведки космического базирования |
| mil., avia. | surveillance, acquisition, tracking and kill | программа создания средств наблюдения, обнаружения, сопровождения и поражения |
| mil. | Surveillance, Acquisition, Tracking and Kill Assessment | наблюдение, захват, сопровождение и оценка поражения цели |
| mil. | Surveillance, Acquisition, Tracking and Kill Assessment | САТКА |
| mil., avia. | surveillance, acquisition, tracking and kill assessment | программа оценки средств наблюдения, обнаружения, сопровождения и поражения (program) |
| tech. | surveillance, acquisition, tracking and kill assessment program | программа оценки средств наблюдения, обнаружения, сопровождения и поражения межконтинентальных баллистических ракет |
| intell. | surveillance and tracking | слежение и разведка (U.S. Department of Defense Alex_Odeychuk) |
| tech. | surveillance and tracking | наблюдение и сопровождение (Alex_Odeychuk) |
| mil. | surveillance and tracking | обнаружение и сопровождение целей (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | surveillance, tracking and identification | обнаружение, сопровождение и опознавание (Alex_Odeychuk) |
| O&G | tracking and surveillance | мониторинг (MichaelBurov) |
